Вы искали: parliamo qui (Итальянский - Английский)

parliamo
about

parliamo.
lets talk.

parliamo :
we speak owner :

ne parliamo qui di seguito.
they are as follows:

parliamo domani
we will talk tomorrow

parliamo adesso.
lets talk now.

ma non è la comunità di cui parliamo qui.
- "... no form of cooperation is stable when the future is not important enough relative to the present." (p. 129)

l’esposizione di cui parliamo è ospitata qui dal 1986.
the art exhibition we are talking about has been host here since 1986.

parliamo qui di partecipazione alle discussioni e non di codecisione.
we are speaking here of participation in discussions and not co-decision.

qui parliamo di qualcosa di diverso.
here we are talking about something else.

parliamo qui delle selezioni per le massime cariche dell'ue.
we talk here about selections for top eu positions.

qui parliamo di circostanze eccezionali, ovviamente.
we are dealing with exceptional circumstances here, of course.

come ho detto qui parliamo del pane quotidiano.
as i said, we are talking about our daily bread here.

s'intende: noi parliamo qui di reale, di pratica emancipazione.
it goes without saying that we are speaking here of real, practical emancipation.

qui parliamo di cooperazione delle forze di sicurezza.
we talk here about the cooperation of the security forces.

ne parliamo qui in parlamento, ne parliamo in così tanti contesti diversi e ancora continua.
we talk about it here in parliament, we talk about it in so many different contexts, and still it goes on.

qui parliamo di giustizia, diritto penale e poteri della polizia.
we are talking here about the judicial system, criminal law and police powers.

qui parliamo di ricerca, parliamo del futuro dell' energia pulita.
here we are talking about research and the future of clean energy.

l’altro, di cui parliamo qui, sarebbe comico se fosse “unico nel suo genere”.
the other, that we are discussing here, as a single episode could be seen as a comedy of errors.

qui non parliamo di fibre, bensì di altri materiali, quali la pelliccia.
we are talking not about the fibre but about other materials, such as pieces of fur.