Вы искали: parrucchino (Итальянский - Английский)

in letto con un parrucchino è necessario avere davvero senza punti importanti - di nuovo assumendo il parrucchino sia correttamente e ben fissata.
in sleeping with a hairpiece you need to really have no major points - again assuming the hairpiece is properly and well attached.

se si dispone di graffiare la testa sotto la parte dei capelli sarebbe addirittura guidare batty come non sarà in grado di toccare il cuoio capelluto preciso sotto la parte inferiore del parrucchino.
if you have to scratch your head beneath the hair piece it would even drive you batty as you will not be able to touch your precise scalp underneath the bottom of the hairpiece.

nel finale, quando compare licenza ad annunciare l'obbligatoria dedica a coloredo, il fondale si apre a sorpresa sulla sala del gerolamo (a svelare il segreto sogno dei colla di potervi un giorno ritornare), coi palchi stipati di spettatori con parrucchini settecenteschi e sulla scena i coristi che non sanno più se rivolgersi a loro o al pubblico reale.
in the finale, when licenza enters to announce the compulsory dedication to colloredo, the backdrop opens all of a sudden onto the house of the teatro gerolamo (revealing colla's secret wish to be able to go back to it one day), with boxes full of spectators wearing eighteenth-century wigs, and choristers on the stage not sure whether to address their public or the real one.