Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tutte le case si adornano con pennoni, bandiere e scudi corrispondenti alle dame e cavalieri che là abitano.
all the houses are adorned with banners, flags and the coats of arms of the ladies and gentlemen who lived there.
non sapendo esattamente cosa fare, sono andati a scuola i pennoni e pregavano per i loro amici, scuole, e leader.
not knowing exactly what to do, they went to the school flagpoles and prayed for their friends, schools, and leaders.
bandiere, pennoni , fiaccole e costumi medievali trasportano il visitatore al medioevo. a metà luglio estella-lizarra allestisce la settimana medievale.
flags, banners, torches and mediaeval clothes transport the visitor to the heart of the middle ages. in mid july estella-lizarra holds its mediaeval week ...
e' per questo che i pennoni che si trovano all'esterno degli edifici del parlamento europeo e su cui sventolano le bandiere degli stati membri sono stati realizzati nei cantieri di danzica.
that is why the flagpoles which stand outside the european parliament buildings, and which fly flags of the member states, were made in the gdańsk shipyards.