Вы искали: per la messa in opera (Итальянский - Английский)

messa in opera
implementation

macchina per la messa in opera di nastri
tape-laying machine

pompa per la messa in carica
booster pump

dispositivo automatico per la messa in parallelo
automatic paralleling unit

la messa in opera dell'istituto europeo di tecnologia,
implementation of the european technological institute;

schemi per la messa in comune di liquidità
liquidity-pooling arrangements

dispositivo per la messa in funzione dell'allarme
alarm initiating device

quali sono le tempistiche per la messa in opera del sistema di-class?
which are the timelines for the implementation of the di-class system?

selezionato per la messa in opera/in funzione delle connessioni a nastro metallico
strap-selectable

di accompagnamento del cliente durate la messa in opera del suo progetto.
of accompaniment of the customer during implementation of his project.

informazioni per la messa in funzione e l’integrazione:
information about startup and integration:

cosí facendo, la messa in opera dei cambiamenti è resa molto più agevole.
in so doing it is making the changes much easier to put into place.

la messa in opera di un pezzo tedesco da 88 per la contraerea del forte
the operation of a german piece from 88 for the anti-aircraft equipment of the fort.

• la messa in opera per i modelli mobili non necessita di opere murarie
• the mobile models are fully autonomous and do not require brickwork

occorrerebbe rafforzare la compartecipazione e snellire le procedure per la messa in opera delle politiche previste.
partnership should be strengthened and procedures for implementing policy simplified.

occorre quindi determinare un unico approccio politico e finanziarne la messa in opera.
that is a lot, and i am happy to acknowledge it, but it is not enough.

6. per la messa in opera dell’accordo, i presenti convengono sulla formazione di due comitati:
6. in order to activate the agreement, those gathered agreed on the formation of two committees:

ora aspettiamo la messa in opera di un software di firma numerica basato sull'icp.
right now we are awaiting the implementation of a software-based digital signature based on pki.

in compenso la messa in opera richiede molto tempo e l’investimento è piuttosto oneroso.
installation, on the other hand, is a fairly long process and quite a heavy investment cost.

pesca – iniziare la messa in opera di adeguate strutture amministrative ed ispettive per la politica della pesca.
fisheries – start establishing adequate administrative and inspection structures for the fisheries policy.