Вы искали: per poterla aiutare al meglio (Итальянский - Английский)

– signor presidente, spero di poterla aiutare.
mr president, i hope i can help you.

sviluppa l'abilità di saper unire diverse parti di una situazione per poterla gestire al meglio.
it develops the ability to unify different sides of a question or a problem, balancing and thus managing the situation.

essa dobbiamo comprendere per poterla anche spiegare.
we must understand it in order to be also able to explain it.

dobbiamo pertanto investire massicciamente per poterla perseguire.
we must make huge investments in these policies.

tuttavia, per poterlo valorizzare al meglio, è necessario definire normative chiare.
however, to make the most of it, we need to establish the proper regulation.

la sua famiglia non era nei paraggi per poterlo aiutare.
his family was not around to help him.

per poterle attaccare al suo letto
so he could tie them to a bed

sarà un viaggio, durante il quale incontreremo naturalmente i tanti prodotti che bormioli rocco ha creato per poterla gustare al meglio. curiosi?
during this journey we will of course encounter many of the bormioli rocco products created to fully enjoy water's taste.

la domanda fondamentale che dovremmo porci è tuttavia come possiamo realizzare al meglio questo obiettivo, come possiamo aiutare al meglio il popolo cubano.
the sanctions came in the form of an invitation to cuban dissidents to attend member states ' national day celebrations, alongside government representatives in cuba.

ma penso di poterli aiutare molto poco."
but i think that i can help them very little."

saremo lieti di fornirvi tutte le informazioni di vostro interesse e per poterlo fare al meglio vi chiediamo di compilare il seguente modulo:
we will be happy to send you all the informations you need; to do that in the best way, we ask you to fill the following form:

dovremmo, di conseguenza, essere chiari nel nostro impegno e supporto per poterli aiutare a mantenere lo slancio impresso al processo di riforma.
we should, therefore, be clear in our commitment and support in order to help them sustain the reform momentum."

consigli utili - scegliete un filetto piuttosto largo, in un pezzo unico per poterlo arrotolare meglio.
- choose a large fillet in order to roll it up easily.

era tutto così incredibile che non sapevo come gestire al meglio il tempo, avrei voluto fermare ogni attimo per poterlo assimilare.
it was all so incredible that i did not know how to better manage my time, i wanted to stop every moment to be able to assimilate.

È incredibile che non possiamo individuare esattamente dove si trovino in modo da poterli aiutare.
it is unbelievable that we cannot identify exactly where they are so that we can assist them.

- una volta cotte, passate le uova di quaglia immediatamente sotto l’acqua fredda per poterle sgusciare meglio.
- put them under the running cold water immediately in order to remove their shell easily.

31) in che modo l'ue può aiutare al meglio il mercato a sviluppare tecnologie e modelli imprenditoriali nuovi che favoriscano l'integrazione e l'efficacia dei mercati dei capitali?
31) how can the eu best support the development by the market of new technologies and business models, to the benefit of integrated and efficient capital markets?

al momento utilizza attivamente queste conoscenze nei suoi corsi per potersi meglio adattare alle diverse tipologie di apprendimento dei suoi studenti e per poterli aiutare a raggiungere i loro obiettivi formativi in modo più efficace.
she now actively uses this knowledge in her own courses to adapt better to the different learner types and to support them more effectively in reaching their learning goals.

per poterlo fare, dobbiamo svolgere il nostro lavoro.
if we are to do this, we need to play our part too.

È necessario abilitare javascript, abilitato per poterlo vedere.
you need to enable javascript, enabled to view it.