Вы искали: percorso espositivo (Итальянский - Английский)

il percorso espositivo
the exhibition

il percorso espositivo si articola in due sezioni.
the exhibition itinerary consists of two sections.

il percorso espositivo è organizzato in molteplici sezioni.
the exhibition is organized into many sections.

il percorso espositivo si divide in quattro sezioni:
the exhibition is divided into four sections:

il percorso espositivo è allestito dall’architetto laura scrimieri.
the setting up is realized by the architect laura scrimieri.

il percorso espositivo sarà accompagnato da letture, laboratori e narrazioni.
the exhibition is accompanied by readings, workshops and narrations.

un comune italiano intende realizzare un percorso espositivo nel bosco.
an italian town is carrying out an exhibition on the forest in order to tell the stories of the trees with the aim to arise emotions to the visitor.

la mostra di niki de saint phalle prosegue il suo percorso espositivo.
the exhibition of niki de saint phalle continues its journey.

il percorso espositivo si svolge nei primi due piani superiori del palazzo.
the exposition route is on the first two floors of the building.

e non potevano mancare un catalogo e un percorso espositivo fruibile ai non vedenti.
and the catalogue and exhibition guide are obviously both designed to be accessible to the sight-impaired.

la mostra racconta il lavoro di ricerca attraverso un percorso espositivo curato da dotdotdot.
the experience and the results of graphic experimentation conducted by the user group, coordinated by claude marzotto / òbelo and daniela lorenzi / a14. the exhibition presents the research through an exhibition pathway designed by dotdotdot.

numerosi sono gli artisti e le collaborazioni all'interno del percorso espositivo estremamente variegato:
the exhibition boasts an extremely varied and rich combination of artists and partners:

completano il percorso espositivo mostre temporanee di volta in volta dedicate ad autori, temi, linguaggi diversi.
the exhibition is completed by temporary shows, which are from time to time devoted to different authors, topics and languages.

il tema del concorso è: un'opera per il percorso espositivo "i parchi dell'arte".
the topic of the competition is: a work for the expositive way "parks of art".

bando di concorso per la creazione di un percorso espositivo in una località italiana formato da sculture, quadri e pitture.
call for the creation of an exhibition of sculptures, pictures and paintings in a small italian town.

il percorso espositivo si dislocherà tra piazza duomo e la chiesa di s.agostino dal 5 ottobre all'8 dicembre.
the exhibition will be divided between piazza duomo and the church of s. agostino from 5 october to 8 december.

alla fine del percorso espositivo, al piano terra si trova il bookshop gestito da firenze musei-opera laboratori fiorentini.
at the end of the exhibition, on the ground floor there is a bookshop run by ati giunti.

il percorso espositivo del museo morandi, a partire dal 20 maggio 2015, riserva particolare attenzione al paesaggio, con una sala dedicata.
from may 20, 2015, the new exhibition path of museo morandi pays particular attention to landscape.

il percorso espositivo prende le mosse da un inquadramento storico e geografico che delinea brevemente la tetrarchia, cioè il contesto politico da cui emerge costantino.
the exhibition begins with a historic and geographic frame, briefly outlining the concept of tetrarchy, that is to say the political context in which constantine emerged.

a completamento del percorso espositivo, il programma dell’evento comprende anche un convegno internazionale sulle tecnologie, forum e workshop specializzati.
besides the exhibition, the event program also includes an international conference on technology, specialized forums and workshops.