Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
più di una persona scrive
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
riabilitazione(di una persona)
rehabilitation(of person)
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
mancata consultazione di una persona
failure to consult a person
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 10 Качество: Источник: IATE
(possono interessare più di una persona su 10)
(may affect more than 1 in 10 people)
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
utilizzare ctrl+clic per aggiungere più di una persona.
use ctrl+click to add more than one person.
Последнее обновление: 2008-04-21 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
non utilizzare lo stesso ago su più di una persona.
do not use the same needle for more than one person.
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
puoi amare più di una persona allo stesso tempo!
you can love more than one person at the same time!
Последнее обновление: 2018-02-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
molto comune (può interessare più di una persona su 10):
very common (may affect more than 1 in 10 people):
una cosa è certa: rischia di stupire più di una persona...
one thing is certain, there's more to her then meets the eye…
effetti indesiderati molto comuni (più di una persona su 10):
very common side effects (affects more than 1 out of 10 people):
Последнее обновление: 2012-04-12 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
to possono interessare più di una persona su 100 trattate con quixidar:
d these may affect more than 1 in 100 people treated with quixidar.
impossibile avere una conversazione vocale con più di una persona alla volta.
you cannot have a voice conversation with more than one person.
Последнее обновление: 2008-03-04 Частота использования: 6 Качество: Источник: IATE
effetti indesiderati comuni (possono riguardare più di una persona su 100):
common side effects (may affect up to 1 in 10 people):
nessuno può essere supplente di più di una persona nello stesso tempo.
no person may act as alternate for two people simultaneously.
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
non posso credere che non c'è più di una persona che fa questo!
i can’t believe there is more than one person that does that!
l’assunzione di tafinlar può causare febbre in più di una persona su 10.
taking tafinlar may cause fever in more than 1 in 10 people.
effetti indesiderati molto comuni (possono interessare più di una persona ogni 10)
very common side effects (these can affect more than 1 person in 10)
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
più di una persona su dieci della forza di lavoro dell'unione è disoccupata.
more than one in ten of the union's labour force is out of work.
l’ostinazione di micheline calmy-rey ha a volte irritato più di una persona.
micheline calmy-rey’s stubbornness has irked many at one time or another, us included.
scrivi una storia di successo di una persona che utilizza il tuo prodotto.
write a success story of someone using your product.
queste due cose rimarranno in una persona mente più di una conversazione.
these two things will stay in an persons mind longer than a conversation will.
