Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
piccoli elettrodomestici
small household appliances
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 7
Качество:
piccoli elettrodomestici, compresi:
small household appliances, including
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
grandi e piccoli elettrodomestici
large and small household appliances
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
piccoli e grandi elettrodomestici:
major and small appliances:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
piccoli elettrodomestici [coicop 05.3.2]
small electric household appliances [coicop 05.3.2]
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
sono proprio loro, i piccoli elettrodomestici in formatobiscotto.
do you recognise them? they are our small appliances, in biscuit form.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
perché da solo in cucina non posso toccare i piccoli elettrodomestici?
why can't i touch kitchen gadgets?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
e' vietato di usare i piccoli elettrodomestici senza l'uso di adattatori.
small appliances are not to be used without the adapter.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
piccoli elettrodomestici semi-durevoli; compresa la fornitura e la riparazione, se del caso.
small, semi-durable electric household appliances; covers delivery and repair where applicable.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
dalla ricerca smeg nascono i nuovi ed elegantissimi piccoli elettrodomestici ideati per la tua cucina.
the new and elegant small appliances: born out of smeg’s experience and research, ideal for your kitchen.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
successivamente viene allargato anche al settore degli elettrodomestici bianchi e a quello dei piccoli elettrodomestici.
it is then extended also to the household appliances sector and that of small appliances.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la buona finitura superficiale permette di utilizzare il serapet nella produzione dei piccoli elettrodomestici ed utensili.
serapet's good surface finishing allows it to be used in the production of small household appliances and implements.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
severin elektrogeräte gmbh di sundern si annovera tra i più famosi produttori tedeschi nel settore dei piccoli elettrodomestici.
severin elektrogeräte gmbh based in sundern is one of the best known manufacturers of small electric equipment in germany.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
elettricità è a energia solare, è vietato usare piccoli elettrodomestici che sono forti consumatori d’energia.
electricity is generated by solar power, it is forbidden to use small appliances that are heavy energy users.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
seb e moulinex sono due imprese francesi attive nel settore dei piccoli elettrodomestici, dove entrambe sono presenti a livello mondiale.
seb and moulinex are two french undertakings operating in the small electrical household appliances sector.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
la macchina viene lasciata in sumartin. e' vietato di usare i piccoli elettrodomestici senza l'uso di adattatori.
personal car is left in sumartin. small appliances are not to be used without the adapter.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i loro prodotti nella gamma del piccolo elettrodomestico è un leader negli stati uniti, e nell'industria globale piccoli elettrodomestici.
their products in the range of the small appliance is a leader in united states, and in the global small household appliance industry.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
i piccoli elettrodomestici spesso sono alimentati da dispositivi esterni con raccordo alla rete, soggetti anch'essi a prescrizioni in materia di efficienza energetica.
small household devices are often supplied with electricity via external power supply units, and these, too, are subject to efficiency requirements.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
il marchio zerowatt nasce negli anni '50 e diventa famoso in italia per la produzione di piccoli elettrodomestici, lavatrici, stufe elettriche.
the brand "zerowatt" was born in 50s and became famous in italy for the production of small household appliances, washing machines, electric stoves.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
la nostra gamma di prodotti comprende frigoriferi, forni, fornelli, piastre, lavastoviglie, lavatrici, aspirapolvere, condizionatori e piccoli elettrodomestici.
we offer thoughtfully designed, innovative solutions for households and businesses, with products such as refrigerators, dishwashers, washing machines, cookers, vacuum cleaners, air conditioners and small domestic appliances.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: