Вы искали: posso far ascoltare le tue canzoni a... (Итальянский - Английский)

attualmente le tue canzoni sono così.
actually your songs are like that.

sono cresciuta con le tue canzoni mimancherai
i grew up with your songs

– cosa vuoi ci comunichino le tue canzoni?
– what do you want your songs to tell us?

quali sono le tue canzoni preferite dei kc?
what are your favorite kc songs?

che messaggio vorresti lasciare attraverso le tue canzoni?
what message do you like to leave through your songs?

adesso puoi ascoltare le tue canzoni preferite dalla playlist senza aggiustare il volume per ogni traccia nuova.
now you can enjoy listening to your favourite songs from the playlist without having to adjust the volume every time a new song starts.

sai che mi piace molto stare con te, ascoltare le tue storie ...
you know i like very much to be with you, to listen to your stories...

andy: fra tutte le tue canzoni, qual è quella più personale?
andy: out of all your songs, which one is the most personal?

"...è proprio vero: le tue canzoni vanno sentite col cuore,
"...it is really true: your songs must be heard with the heart,

e' fatto ! adesso puoi ascoltare le tue canzoni preferite dalla playlist senza aggiustare il volume per ogni traccia nuova.
that's it! now you can enjoy listening to your favourite songs from the playlist without having to adjust the volume every time a new song starts.

r: perché secondo te le tue canzoni riescono a toccare gente così differente in paesi così diversi?
r: why do you think your songs manage to touch so many different people in so many different countries?

esattamente, quando ascoltiamo le tue canzoni abbiamo le nostre canzoni perchè abbiamo i nostri sentimenti personali a riguardo.
exactly, when we listen to your songs we have your own songs because we have our personal feelings on them.

le tue canzoni spesso seguono la stessa struttura delle fiabe. ti diverti a trasformare la realtà adattandola alla fantasia?
your songs often follow the same structure as fairy tales. do you have fun to changing the reality into fiction?

hai cercato tu i musicisti che hanno remixato le tue canzoni, o come è stato stabilito il contatto?
do you have searched for musicians, which remixed your songs, or how was the contact established?

non incolpare dio di non voler ascoltare le tue preghiere, se non vuoi ascoltare la sua chiamata all’obbedienza.
don't blame god for not listening to your prayers if you're not listening to his call to obedience.

adesso apro le finestre dei cieli per ascoltare la tua voce, per ascoltare le tue domandi, i requisti di vostro cuore.
i’m opening the windows of heaven to hear your voice, listen to your requests, the prayers of your heart.

d: quassù (scozia) ascoltiamo le tue canzoni tutto il tempo, sono fatte davvero bene.
q. over here (scotland) we listen to your songs all the time, they are very well done.

il nostro ufficio tecnico è sempre a disposizione per ascoltare le tue esigenze e collaborare costantemente con te alla ricerca della soluzione più adatta per il tuo progetto.
our technical team is always available to listen to your needs and work together with you in the quest for the most fit solution for your project.

adesso la musica dei beatles è un video game: da settembre potrai giocare con le tue canzoni favorite dei 'fab four'.
now the music of the beatles is a video game: starting in september you will play with your favourite songs of the 'fab four'.

com’è avere dei figli fra il pubblico che cantano le tue canzoni? suppongo debba essere una vera emozione.. non è vero?
what is it like to have your kids standing in the audience and sing along to your own songs? i guess it must be a real thrill… isn`t it??