Вы искали: posso vedere come son stampate le et... (Итальянский - Английский)

da quello che posso vedere nemmeno non conciliano fino a poterli vedere come lacchés.
neither did they fit in, as far as i could see as being lackeys.

e posso vedere come i tanti fedeli alla vista del successore di pietro cambiano faccia, sorridono, fanno salti di gioia.
and i could see the faces of the many faithful changing at the sight of peter’s successor, smiling, jumping for joy.

[guardando indietro, posso vedere come gli effetti del basso di testosterone davvero influenzato la mia vita in modo negativo].
[looking back, i can see how the effects of low testosterone really impacted my life in a negative way].

tuttavia devo limitarmi a vedere come era negli anni '80 attraverso la tv, e posso vedere dal lato positivo.
i still confine myself to see what it was like in the 80s through the tv, and i can see it from the positive side.

ma dopo aver trascorso più anni con gli studenti, posso vedere come la loro corsa bisogno impulsivo verso la realizzazione misurabile infiltra insidiosamente loro processo decisionale, non appena essi passo piede nella porta.
but after spending multiple years with students, i can see how their impulsive need race towards measurable accomplishment insidiously infiltrates their decision-making as soon as they step foot in the door.

ma non posso vedere come dobbiamo entrare in siphnos per là siamo frattura in relative pareti invincible, fino a che, nello scintillio di un occhio non oscilliamo nel cleft stretto che è il porto di kamares.
but i cannot see how we are to enter siphnos for there is no breach in its invincible walls, until, in the twinkle of an eye we swing into the narrow cleft that is the harbour of kamares.

combinando label module e ink printer module si ampliano le possibilità applicative del sistema laser. etichettate i singoli pezzi e stampate le etichette con numeri di serie o codici a barre. in tal modo si possono pianificare in modo ottimale i livelli di produzione.
expand the usage areas of the laser system by combining the eurolaser label and ink printer module options. label individual parts and subsequently print the label with serial numbers or barcodes. in this way, you can prepare for further stages of production in an optimum way, for example.

ma non posso vedere come dobbiamo entrare in siphnos per là siamo frattura in relative pareti invincible, fino a che, nello scintillio di un occhio non oscilliamo nel cleft stretto che è il porto di kamares. ciò è un posto di vecchia discesa, ma oggi potrebbe essere un nuovo stabilimento, cominciante vita.
but i cannot see how we are to enter siphnos for there is no breach in its invincible walls, until, in the twinkle of an eye we swing into the narrow cleft that is the harbour of kamares.

attualmente ha una figlia che sta morendo di aids, così ha sicuramente bisogno di fare qualcosa per occupare la sua mente. so che all'uncinetto mi ha aiutato quando la mia mente vuole girare fuori controllo, così posso vedere come che vuoi aiutarla. dippolito vorrei vendere più del suo lavoro, soprattutto se lei può ottenere qualche aiuto.
she currently has a daughter who is dying from aids, so she surely needs to do something to occupy her mind. i know that crochet has helped me when my mind wants to spin out of control, so i can see how that would help her. dippolito would like to sell more of her work, especially if she can get some help.

a roma posso vedere tutto questo, posso vedere come persone provenienti da tutte le parti della terra e che non si conoscono, in realtà si conoscono, perché sono tutti parte della famiglia di dio, sono vicini perché hanno tutto: l'amore del signore, l'amore della madonna, l'amore dei santi, la successione apostolica e il successore di pietro, i vescovi.
in rome i can see all this, i can see how people from every part of the world who do not know one another are actually acquainted because they all belong to the family of god.