Вы искали: prete cattolico (Итальянский - Английский)

prete
presbyter

non si può diventare prete cattolico
you cannot become a roman catholic priest unless you do so.

pesce prete
stargazer

adesso è arrivato, ed è un prete cattolico».
now he’s here, and he’s a catholic priest”.

la corea comunista accoglie il primo prete cattolico
communist korea welcomes the first catholic priest

alberto rivera, ex prete cattolico è stato assassinato.
alberto rivera was an ex roman catholic priest who was murdered.

un ex prete cattolico romano ha detto che più del 40%
that more than 40 percent of priests are homosexual.

(sul farsi prete cattolico), promulgato il 20 dicembre 1935.
(on the catholic priesthood), promulgated on 20 december 1935.

ogni stazione è stata commentata da un prete cattolico o da pastore protestante.
each station was commented by a catholic priest or protestant pastor.

e ha sottolineato come per ogni prete cattolico ci siano ormai due pastori protestanti.
and he emphasized that for every priest there are at least two protestant pastors.

con grande sottigliezza ci spiega come si deve muovere un prete cattolico da quelle parti.
with great subtlety he explains how a catholic priest has to behave in those parts.

un prete cattolico ha preso in mano la situazione e tutto si è svolto in perfetto ordine.
a catholic priest took charge and perfect order was maintained.

via del prete, 107, cattolica, rn, italy
via parma, 3, cattolica, rn, italy

per la prima volta in oltre sessant’anni un prete cattolico potrà vivere in corea del nord.
for the first time in over sixty years a catholic priest will be allowed to live in north korea.

concluderò con un aneddoto: mio fratello, che è un prete cattolico, si è recato tre anni fa in iraq.
i shall end with an anecdote: three years ago, my brother, a catholic priest, visited iraq.

dalla parte di etheridge c'era anche un prete cattolico che teneva una croce contro il vetro della camera della morte.
also on etheridge's side, a catholic priest held a cross against the window to the death chamber.

quando gli dissi che sarebbe stato un prete meraviglioso sorrise e mi rispose che era più facile che sua madre diventasse musulmana che lui prete cattolico.
when i once told him that he would make a wonderful priest, my son smiled and replied that it would be more likely that his mother would become a muslim rather than he become a catholic priest.

dei cattolici romani. ditelo al vostro prete, fate qualche tipo di penitenza
of the roman catholics. tell your priest/minister, do some

in un suo viaggio di lavoro, nel 1596, l’allora trentaquattrenne xu incontra per la prima volta un prete cattolico occidentale, il gesuita lazzaro cattaneo.
on official business in 1596 the then thirty-four year old xu met for the first time a western catholic priest, the jesuit lazzaro cattaneo.

si raggiunse l’unanimità sul fatto che sia ancora possibile per ogni prete cattolico celebrare questa messa. ne siamo a conoscenza anche dal concilio di trento che afferma:
it was unanimously agreed that this mass is still allowed to be celebrated by every catholic priest. we also know this from the council of trent that states: