Вы искали: prima spremitura (Итальянский - Английский)

prima spremitura
premier jus

prima spremitura a freddo
first cold pressing

prima spremitura: cosa significa?
first pressing: what does it means?

spremitura
pressing

oleificio melchiorri - prima spremitura: cosa significa?
oleificio melchiorri - first pressing: what does it means?

spremitura delle uova
eggs stripping spawn

spremitura a freddo.
cold pressed.

olio extra vergine di oliva di prima spremitura a freddo
some extra virgin olive oil

energia dalla spremitura...
energy from the pressing of...

vasa dei cascami di spremitura
couch break tank

deriva dalla cattiva conservazione delle olive prima della spremitura.
it comes from the bad preservation of the olives before the squeezing.

cosa significa "spremitura a freddo"?
what is "cold pressing"?

olio ottenuto esclusivamente con spremitura [...]
[...]

deriva dalla fermentazione delle olive ammassate prima della spremitura. sensazione di aceto, astringente.
it is due to the fermentation of the olives before the squeezing sensation of vinegar.

ha un aroma di nocciola molto chiaro, perché l'olio è dalla prima spremitura a freddo delle arachidi.
it has a very light nutty aroma because the oil is from the first cold pressing of the peanut.

l'enoteca propone diversi tipi di olio extravegine di oliva di prima spremitura a freddo dei migliori oleifici, fra cui quelli di:
we also propose several types of extra virgin olive oil (first-pressing at low temperature) from the best producers, such as:

si tratta ad esempio, delle indicazioni «prima spremitura a freddo», «fruttato», o «varietale».
for example, claims concerning first cold pressing, fruity taste, or variety of olives.

la qualità "prestige" indica la prima spremitura, quella che da un gusto quasi piccante all'olio e lo rende assolutamente unico.
quality prestige "is the first pressing; an almost spicy flavor oil and unique, too.

la produzione dell'olio extravergine di oliva toscano avviene mediante processi di prima spremitura e si ottiene tramitedalleolive raccolte con gli antichi metodi tradizionali nelle zone collinari della toscana.
the production of the tuscan “extra virgin olive oil” takes place through processes of first pressing, and it is obtained from the olives that are harvested by traditional ancient means on the hill areas of tuscany.

il regolamento (ce) n. 1019/2002 prevede tra le indicazioni facoltative che possono figurare in etichetta la dicitura «prima spremitura a freddo».
commission regulation (ec) no. 1019/2002 includes the indication of «first cold pressing»as amongst the optional references which may appear on the label.