Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pronto soccorso di emergenza
emergency first aid
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dove recarsi in caso di emergenza sanitaria?
where should i go in case of a medical emergency?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
in caso di emergenza
what to do in an emergency 73 if you get a hypo (hypoglycaemia)
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 6
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kit di pronto soccorso/kit medico di emergenza
first aid kit/emergency medical kit
Последнее обновление: 2016-11-23
Частота использования: 4
Качество:
attraverso il programma di reazione immediata, apprenderete le tecniche di pronto soccorso e rcp che consentono di salvare vite in caso di emergenza.
through the react right program, you will learn detailed first aid and cpr techniques that will allow you to save lives in the event of any emergency.
devono essere indicate le misure di pronto soccorso in caso di infezione e in caso di contaminazione oculare.
the first aid measures to be used in the event of infection and in the event of contamination of eyes must be provided.
il concetto di tali organizzazioni in origine era orientato al pronto soccorso, servizi medici e soccorso in caso di catastrofe.
the original concept of these organisations was to offer first-aid, medical and relief services during disasters.
identificazione del risorse disponibili per il coordinamento dei soccorsi in caso di emergenza;
the identification of resources available for coordinated assistance intervention in the event of emergencies;
devono essere indicate le misure di pronto soccorso in caso di avvelenamento (reale o sospetto) e in caso di contaminazione degli occhi.
the first aid measures to be used in the event of poisoning (actual and suspected) and in the event of contamination of eyes must be provided.