Вы искали: proposte in linea (Итальянский - Английский)

proposte in mp.
proposte in mp.

le proposte in sintesi
gist of the proposals

tipi di proposte in oggetto
types of proposals considered

le proposte in materia nucleare
nuclear package

proposte in linea con la politica europea in materia di ricerca
proposals in line with the european research policy

obiettivi delle proposte in sintesi
the objectives of the proposals in a nutshell

le modifiche proposte, in linea con i requisiti internazionali, dovrebbero rimediare a questo eventuale svantaggio.
the proposed changes, consistent with international requirements, should redress this possible disadvantage.

il programma comune prevede la pubblicazione regolare di inviti a presentare proposte in linea con il programma di lavoro approvato.
the aal joint programme shall issue regular calls for proposals in line with the agreed work programme.

la commissione ha accolto la proposta in linea di principio ma solo in parte.
commission accepted the amendment in part and in principle.

il comitato, in linea generale, accoglie con favore la proposta in oggetto.
the eesc broadly welcomes the proposal for a regulation.

in linea generale, le industrie estrattive accolgono con favore la proposta in esame.
it is easy to imagine the chain of harmful effects on the environment that might flow from bad management.

proposta in allegato
proposal in annex

1.1 il comitato, in linea generale, accoglie con favore la proposta in oggetto.
1.1 the committee broadly welcomes the proposal for a regulation.

(b) determinazione dei criteri e dei contenuti degli inviti a presentare proposte, in linea con gli obiettivi di cui all'articolo 1;
(b) determination of the criteria and content of calls for the proposals, in line with the objectives set out in article 1;

il parere formula inoltre alcune osservazioni sugli articoli della proposta in linea con quanto sopra indicato.
the opinion also makes a number of comments on the articles of the draft directive, reflecting the views expressed above.

la proposta in particolare:
the proposal, in particular:

la commissione accetta alcuni degli altri emendamenti proposti in linea di principio, a condizione che siano ulteriormente chiariti.
there are also a number of proposed amendments which the commission can accept in principle, subject to further clarification.

proposta in quattro diversi modelli
available in four different models

in linea con la prassi consolidata per il quadro finanziario pluriennale, la commissione presenta la sua proposta in termini di impegni finanziari futuri.
in line with the established practice for the multiannual financial framework, the commission presents its proposal expressed in terms of future financial commitments.

appoggio la proposta in linea di principio, onorevole rübig, poiché lei si erge a difensore della sicurezza dei deputati di questo parlamento.
i support it in principle, mr rübig, because you are defending the safety of our colleagues in this parliament.