Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
avere il ciclo
have your period
Последнее обновление: 2017-06-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
avere il cuore in mano
have your heart in your hand
Последнее обновление: 2021-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
posso avere il tuo numero
nostra strutura
Последнее обновление: 2022-09-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
per avere il tuo riscatto!
to have your ransom!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dio vuole avere il tuo cuore
god wants your heart
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
potrei avere il conto per favore
can i have the bill please
Последнее обновление: 2022-11-11
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dobbiamo avere il coraggio di dirlo.
we should be able to admit to this.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
contattateci per avere il prezzo migliore!
contact us for the best prices!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- il dispositivo deve avere il bluetooth;
- the device must have bluetooth;
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la prego di farmi avere una nota scritta per studiare a fondo la cosa.
please let me have the details in a brief note, so that i can investigate the matter properly.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
"dovremmo avere il trailer molto presto!"
"should have a trailer up soon!"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ora vorrei chiederle il favore di farmi avere alcune copie del piccolo libro quien reza se salva .
now i ask you the favor of getting me some copies of the booklet quien reza se salva .
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
inoltre le chiederei, signor commissario, di farmi avere, se è possibile, il memorandum delle regole comuni stabilite con euronews.
then i would respectfully ask the commissioner to provide me, if possible, with the memorandum that spells out the rules that relate to euronews.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
ho chiesto a sir brian di farmi avere tale risposta ma, ancora una volta, egli ha deciso di ignorare la mia richiesta.
i have asked sir brian for such a response but, once again, he has chosen to ignore my request.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
vi prego di farmi avere il vostro parere entro la fine dell’anno, in modo che possiamo procedere con la risposta agli autori entro la prima metà di gennaio.
please let me have your opinion by the end of the year, so that we can proceed with the replying to the authors during the first half of january.
Последнее обновление: 2012-12-14
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
i biglietti: se desiderate ce venga incluso un vostro biglietto potete sia inviarmi via posta il biglietto già scritto oppure farmi avere il testo, via e mail, che con copia incolla sarà riportato su un biglietto bianco ed inserito nella confezione regalo.
cards: if you want to be there including a your greeting card you can either send me by mail the ticket or let me have already written the text, via email, with copy paste that will be shown on a white card and inserted into the gift box.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: