Вы искали: purtroppo la discussione (Итальянский - Английский)

purtroppo, la foto è sottoesposta.
unfortunately, the picture got underexposed.

purtroppo, la discussione iniziata allora deve ancora essere conclusa.
unfortunately, that discussion has yet to be continued.

purtroppo la situazione è questa.
unfortunately, that is the situation.

purtroppo, la risposta è negativa.
unfortunately it is not.

purtroppo la situazione non è cambiata.
regrettably, that is still the case.

purtroppo, la situazione non è mutata.
sadly, the situation has not changed.

purtroppo la lavastoviglie è ancora rotta.
unfortunately, the dishwasher is still broken.

purtroppo la madre di gemma morì presto.
unfortunately, gemma’s mother was soon to pass away. on the day when gemma received the sacrament of confirmation, while ardently praying at mass for her mother’s recovery (as signora galgani was gravely ill) she heard an unmistakable voice in her heart say, “wilt thou give me mamma?"

purtroppo la germania non è l'unica!
unfortunately, it is not only germany!

purtroppo la commissione competente ha voluto diversamente.
this was, however, not what the relevant committee wanted.

purtroppo la situazione è questa, dobbiamo ammetterlo.
sadly that is the case and we must face facts.

purtroppo la relazione presenta quindi gravi difetti.
the report is, therefore, unfortunately basically flawed.

purtroppo la discussione è cominciata tardi e il collega terry wynn ha dovuto lasciare l'aula.
unfortunately this debate started late and terry wynn had to leave.

sì, ma tra ieri ed oggi, purtroppo la discussione ha subìto pochi cambiamenti e persistono zone d' ombra.
yes, but unfortunately between yesterday and today the debate has progressed very little and the blurred areas are still with us.

purtroppo la maggioranza dell'assemblea non impara dall'esperienza.
we must start by redefining a european project that can break free of the dictates of the market.