Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
quanto spendi al mese?
how much do you spend per month?
Последнее обновление: 2023-03-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- spendo, come chiunque altro.
- i'm spending money like everyone else, she says.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- e quanto si spende per entrare?
how can i help?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quanto si spende in tangenti per gli sviluppatori ?
how much is spent on bribes to developers ?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quanto spende l'ue per il programma erasmus?
how much does the eu spend on the erasmus programme?
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quando prenoti un servizio ncc sai prima quanto spendi.
when you book a ncc service you know in advance how much you spend.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quanto spendi per il vino al ristorante? (risultato)
which wine do you buy? (result)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si inseriscono spese diverse a seconda di quanto spende il cliente.
you enter different charges depending on how much the customer spends.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quanto spendi per un vino da bere con gli amici? (risultato)
which wine do you like in august? (result)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quando prenoti un servizio di noleggio con conducente a catania sai prima quanto spendi.
when you book a ncc service you know in advance how much you spend.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il parlamento, per conto dei cittadini, vigilerà affinché si spenda quanto stanziato”.
parliament, on behalf of citizens, will be vigilant that they commit to what they just engaged."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
quanto spende l'unione europea per il programma erasmus e come sono distribuiti i fondi?
how much does the eu spend on the erasmus programme and how is it distributed?
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
non sarebbe forse un' innovazione sapere finalmente quanto si spende per l' innovazione?
would it not be an innovation finally to know how much is spent on innovation?
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
controllo totale su quanto spendi in chiamate in qualsiasi momento: accesso online ai dati del tuo account!
full control over your spending on calls at all times: online access to your account records!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
attraverso il registro, il pubblico potr vedere chi svolge attivit di lobbismo, chi rappresenta e quanto spende".
through the register, the public will see who is lobbying, who they represent and how much they spend."
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
la bayer spende oltre 10 miliardi di euro per vendita e marketing, all'incirca tre volte quanto spende per la ricerca.
bayer spends more than 10 billion euros on sales and marketing - approximately three times what it spends on research.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
al fine di dissimulare questa truffa, l'industria spende per la copertura il doppio di quanto spenda per la ricerca su future terapie.
to cover the fraud, this industry spends twice the amount of money in covering it up than it spends on research on future therapies.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dovremo verificare, anche mediante procedure di benchmarking, quanto spende attualmente un consumatore per un impiegato delle poste pubbliche e quanto per un addetto di un servizio privato.
that faces us with the very important challenge of offering the consumers cheaper postal services. we should take a look- thinking also of benchmarking- at what the consumer currently pays for an employee in the existing postal services and what he pays for an employee in the private sector.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
alla luce dell'eternità, alla luce della fragilità della vita, quanto spendi per te stesso rispetto a quello che spendi per la sua opera?
in light of eternity, in light of the frailty of life, how much do you spend on yourself, in comparison to his work?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wherewherewhere did you spend your honeymoon
what about me
Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 15
Качество:
Источник: