Вы искали: quasi triste (Итальянский - Английский)

triste
sad

triste,
who is sad,

sentirsi triste
depressed mood

molto triste.
very sad.

triste, triste pensare
sad to, sad to think

prendendo un’aria grave, quasi triste, rispose: «oh, sì!
growing serious, almost sad, she answered: «oh, yes!

ora guardare quasi tutti assomigliare copie di ogni altro, che credo sia molto triste.
now look nearly all look like copies of each other, which i think is very sad.

abbiamo trascorso quasi una settimana e finalmente eravamo molto triste quando abbiamo dovuto dire addio.
we spent almost a week there and were finally very sad when we had to say goodbye.

triste, quasi demenziale, ma questa è la politica italiana.
triste, quasi demenziale, ma questa è la politica italiana.

signor presidente, se la questione non fosse tanto triste, sarebbe quasi ridicola.
mr president, if it were not so sad, it would be laughable.

che intervento triste, chiuso, ispirato quasi alla politica dello struzzo, quello del commissario wallström.
what a sad, inward-looking, almost ostrich-like speech that was from commissioner wallström.

la figlia del brigante era grande come gerda, ma molto più forte, più robusta e con la pelle scura, aveva gli occhi neri che sembravano quasi tristi.
the little robber maiden was as tall as gerda, but stronger, broader-shouldered, and of dark complexion; her eyes were quite black; they looked almost melancholy.

tristi
sad