Вы искали: raccogliere la sfida (Итальянский - Английский)

raccogliere la sfida
meeting the challenge

dobbiamo raccogliere la sfida.
we must meet the challenge.

raccogliere la sfida di lisbona
meeting the lisbon challenge

perchè non raccogliere la sfida?
why not take on the challenge?

la commissione deve raccogliere la sfida.
commission: take him on.

raccogliere la sfida delle nuove tecnologie
taking up the challenges of new technologies

siamo all' altezza di raccogliere la sfida?
are we up to the challenge?

raccogliere la sfida dell'innovazione nella società,
"taking up the challenge of innovation in society, science and the economy".

la gestione delle zone costiere: raccogliere la sfida
the challenge of managing the coastal zone:

la comunità europea è pronta a raccogliere la sfida.
the european community is ready to meet that challenge.

raccogliere la sfida dell'ampliamento dell'unione europea.
to meet the challenges of an enlargement of the european union.

raccogliere la sfida europea di ridurre i consumi energetici
responding to the challenge of reducing energy consumption

ho fiducia nella capacità dell' unione di raccogliere la sfida.
i am confident that the union can rise to this challenge.

siamo convinti che essi saranno in grado di raccogliere la sfida.
we are convinced that europeans will meet this challenge.

raccogliere la sfida dello sviluppo rurale al di là dell'agricoltura
meeting the rural development challenge beyond agriculture

tutti i presenti possono raccogliere la sfida e metterle in pratica.
all of those here can rise to this challenge and put them into practice.

allora, la nostra commissione giuridica si è adoperata a raccogliere la sfida.
so the committee on legal affairs set about taking up the challenge.

l' unione europea deve anche raccogliere la sfida della modernizzazione dello sport.
the european union must also rise to the challenge of the modernisation of sport.

all'europa serve una risposta sociale: l'ue saprÀ raccogliere la sfida?
europe needs a social response - will the eu meet the challenge?

strategie di adesione in materia di ambiente - raccogliere la sfida dell'ampliamento (comunicazione) (trad.
accession strategies for the environment - accepting the challenge of enlargement (communication)* (extrel-to be determined)