Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
considerato che ciascuno degli attuali soci della nostra impresa possedeva una grande esperienza nel campo della costruzione di piattaforme aeree, della lavorazione dei metalli o della distribuzione e della vendita, abbiamo deciso di unire le nostre forze per produrre macchine di grande pregio per il settore agricolo, soprattutto carri raccoglifrutta con piattaforme elevabili.
as each individual partner can offer wide-ranging experience in the areas of lifting platforms, metalworking and sales, we together decided to produce high-quality machines for agriculture, primarily lifting platforms with harvesting systems.
nel corso degli anni transimont e’ cresciuta ed oggi copre a 360 gradi le esigenze del mercato dalla progettazione alla costruzione e alla manutenzione di linee di produzione, linee di finitura prodotti lunghi, profili e barre o parti di esse (sistemi di trasferimento tubi/barre e lamiere, letti di raffreddamento per barre e lamiere, handling di asservimento a macchine tecnologiche quali segatrici, raddrizzatrici tondi e lamiere, piattaforme elevabili, etc.), dal premontaggio in officina fino al montaggio ed assemblaggio delle proprie forniture presso il cliente.
transimont has grew up during the last years and now fully covers the market’s demand, in concerning of drawing, construction and maintenance of production lines or parts of them, (transfer systems and cooling beds for tubes and plates, handling of technological machines such as saws, straightening rounds and plates, lift tables, conveyor belts, etc.) with pre-assembling in his workshop and erection in its clients’ site.