Вы искали: restano ferme tutte le altre condizi... (Итальянский - Английский)

tutte le altre
all others

restano immutate tutte le altre caratteristiche tecniche
all other technical features remain unchanged.

tutte le altre condizioni per il ti sono rispettate.
all other four criteria for it are met.

900 m per i voli effettuati in tutte le altre condizioni.
900 m for flights under all other conditions.

restano applicabili le altre condizioni contenute negli orientamenti;
other conditions laid down in the guidelines remain applicable;

tutte le altre condizioni generali internazionali in materia di appalto.
any other international general conditions for contracts.

queste condizioni si applicano ad esclusione di tutte le altre condizioni.
these conditions apply to the exclusion of all other conditions.

devono essere rispettate tutte le altre condizioni di cui all’articolo 6.
all other conditions referred to in article 6 shall be complied with.

che sono soddisfatte tutte le altre condizioni per la concessione del trattamento tariffario preferenziale.
that all the other conditions for the granting of the preferential tariff treatment are fulfilled.

le altre condizioni per ottenere un credito sono:
the other conditions to get a credit are :

e a queste tre condizioni sono ricondotte tutte le altre condizioni che sono poste in seguito.
all the other characteristics that he posits later on are traced back to these three.

le altre condizioni di esercizio stabilite nell’autorizzazione.
the other operating conditions laid down in the permit.

le altre condizioni contrattuali del direttore amministrativo rimangono invariate.
the other conditions of the administrative manager’s contract shall remain unchanged.

tutte le altre disposizioni del quadro di riferimento restano invariate.
all other provisions of the framework remain unchanged.

tutte le altre condizioni dell’assicurazione sono allegate alla polizza e si consiglia al passeggero di leggerle personalmente.
all other insurance terms and conditions are enclosed with the policy and the agency recommends that travellers read them personally.

al periodo di validità delle offerte durante il quale il concorrente deve tener ferme tutte le condizioni della sua offerta;
specify the period during which a tender will remain valid and may not be varied in any respect;

ferme restando le altre condizioni generali previste nella legislazione nazionale, le autorità competenti concedono l'autorizzazione unicamente se:
without prejudice to other conditions of general application laid down by national law, the competent authorities shall not grant authorization unless: