Вы искали: resto a disposizione per quanto poss... (Итальянский - Английский)

resto a disposizione
attached to send order confirmation

resto a disposizione per eventuali dubbi
waiting for your kind reply

resto a disposizione grazie mille
i remain available thank you very much

fammi sapere, resto a disposizione
i'm fine thanks and i hope you too

ma resto a vostra disposizione per eventuali altri suggerimenti.
i am open for any further suggestions from your side.

per quanto possa apparire sorprendente, lilypond non è perfetto.
this may come as a surprise, but lilypond is not perfect.

per quanto possa sembrare sorprendente, la risposta è: sì.
surprising as it may seem the answer is - yes.

no! non lo farà mai, per quanto possa fingere di farlo....
no!--it will never do that however much it pretends to do so…

vi ringrazio per l' attenzione e resto a vostra disposizione per rispondere a qualunque domanda.
thank you for your attention and i am willing to answer any questions you might have.

per quanto possa non piacere al commissario monti, essa di fatto esiste.
commissioner monti may not like it, but it exists.

spero che questa rassegna le sia d'utilità e resto a sua disposizione per ogni altra informazione.
i hope this review is helpful. please let me know if you need any further information.

osserviamo più dettagliatamente cosa c'è a disposizione per quanto riguarda i giochi di blackjack a casino tropez.
let’s take a closer look at what’s on hand in terms of online blackjack games at casino tropez.

in questo c’è ben poco da sbattersi, per quanto possa fare ancora male!
some things give pleasure, they just do. there’s no getting around it, however regrettable it is!

e ultimamente, per quanto possa apparire incredibile, anche il folklore con i suoi bei fazzolettini.
and lately, you are not going to believe me, even folklore, with the prescribed handkerchieves too, as if that wasn't enough.

per quanto possa essere difficile creare una situazione favorevole a tutti, non è una cosa impossibile.
very difficult though it may be to bring about a win-win situation, such a thing is possible.

ma la tua vita di ogni giorno, per quanto possa apparire strano, non cambia poi molto.”
but your daily life, oddly enough, doesn’t change much.”

per quanto possa essere rigoroso, noi dobbiamo dare il nostro assenso nella misura in cui rimane fattibile.
‘ strict ’ it may be, but we , in this house , say ‘ yes’ to that , as long as it remains attainable.

anche il pensare alla verità, alla realtà, per quanto possa essere corretto, subisce la stessa limitazione.
even thinking about truth, about reality, however correct it be, shares this limitation.

signor presidente, onorevoli deputati, mi sono limitato a questa breve presentazione del lavoro del consiglio e resto a disposizione per rispondere alle vostre domande.
mr president, ladies and gentlemen, i have confined myself to this brief presentation of the work of the council and am available to answer your questions.

l'effetto di maggior valore, per quanto possa sembrare elementare, é come giá detto la flessibilizzazione dei costi.
the effect of greater value, for how much can seem elementary, like is already said the flessibilizzazione of the costs.