Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ricevuta di lettura richiesta
read receipt requested
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
questo invierà una falsa notifica sulle disposizioni del messaggio (ie; una ricevuta di lettura) al mittente del messaggio.
this will send a faked message disposition notification (ie; a read receipt) to the sender of the message.
vedi per informazioni introduttive e per personalizzare le ricevute di lettura che kmail; può inviare.
see for background information and ways to customize the read receipts that kmail; itself sends.