Вы искали: rimodulato (Итальянский - Английский)

rimodulato un finanziamento per la nuova linea ferroviaria torino-lione
rimodulato a financing for the new railway line turin-lyon

tu sei ricreato, riformato, rimodulato, rigenerato, rifatto in cristo, per opera dello spirito santo.
you are recreated, reformed, reshaped, rebuilt, remade in christ, through the holy spirit.

viviamo, filtrato e rimodulato attraverso la lente sensibile dell’artista che vive e agisce sul palcoscenico della stessa realtà cui noi
we live, and filtered through the lens reformulated sensitive artist who lives and acts on the stage of the same reality that we

abbiamo pertanto effettuato una ricognizione sulle priorità fondamentali e rimodulato i progetti, affinché possano essere finanziati per un ammontare complessivo di 2,7 miliardi».
therefore we have carried out a recognition on the priorities fundamental and rimodulato the plans, so that they can be financed for a total amount of 2,7 billion".

in polonia dopo un avvio d’anno brillante e positivo, in aprile è stato presentato un nuovo listino prezzi che ha incontrato alcune difficoltà di applicazione ed è stato quindi rimodulato in giugno.
in poland, after a brilliant and positive start of the year, in april a new price list was submitted which faced difficulty in being applied and was therefore reformulated in june.

per compensare questa perdita secca derivante dalla rimodulazione, il titolare dell'impianto fv può accedere a finanziamenti bancari per un importo pari alla differenza tra l'incentivo spettante e quello rimodulato.
to compensate for this deadweight loss resulting from the remodulation, the owner of the pv system may access bank loans for an amount equal to the difference between the payable incentive and the remodulated incentive.

in secondo luogo, non sono stati concessi nuovi finanziamenti nel corso della procedura, ma il pagamento di crediti concessi prima della ristrutturazione è stato rimodulato conformemente alla normativa nazionale in materia di ristrutturazione delle imprese, trattando i creditori su un piano di parità.
second, no new loans were granted during the proceedings, but payment of debts granted prior to the restructuring was rescheduled in conformity with the national legislation on restructuring of enterprises, treating the creditors on an equal basis.

il testo originariamente proposto dalla commissione è stato notevolmente integrato e rimodulato, precisando meglio, da un lato, le priorità della ricerca in europa nei vari settori e, dall' altro, rimodulando l' iniziale architettura finanziaria.
the text originally proposed by the commission has been considerably supplemented and rejigged, now both specifying more clearly the research priorities in europe in the various sectors and rejigging the initial financial architecture.