Вы искали: risale a più di un anno fa (Итальянский - Английский)

un anno fa
un anno fa

un anno fa'
a year ago

ricordo bonn, poco più di un anno fa.
i remember bonn just over a year ago.

un anno fa a crochet
one year ago in crochet

un anno fa erano 119.
one year ago it have been 119 patients.

un anno fa / 2 anni fa
one year ago

barbarossa si fermi a bere con me, come quella notte di un anno fa.
redbeard drink something with me like that same night last year.

ho 20 anni e ho fatto la maturità di un anno fa.
i am 20 years old and have made the matura a year ago.

in quella occasione- che risale anch' essa a più di un anno fa- è stata approvata una carta per le pmi.
at that summit, already over a year ago, a charter for small and medium-sized businesses was approved.

meno di un anno fa la discussione sarebbe stata molto diversa.
less than a year ago, we would have had to hold a very different debate.

la compagnia mediorientale aveva acquisito la partecipazione poco più di un anno fa
the middle eastern company had acquired the participation little more than a year it makes

"un anno fa, sami era abituato a(...)
the vote, which was(...)

ho venduto casa, era più di un anno che le agenzie cercavano di venderla.
my house is sold. agencies had been trying to sell it for over a year.

la comunicazione della commissione in materia risale a già un anno e mezzo fa ed era perciò tempo che il parlamento si occupasse del suo esame.
the commission issued a communiqué on the subject some eighteen months ago, and so it was high time parliament dealt with it.

un anno fa c'è stata un'audizione pubblica.
we had a public hearing on this subject a year ago.

queste complicazioni potevano essere previste, ma a quanto pare non furono vagliate quando la turchia decise di contrastare il governo siriano, più di un anno fa.
these complications should have been foreseen but apparently were not when turkey decided to confront the syrian government more than a year ago.

la prima tesi di laurea su economia di comunione di cui si ha riscontro risale a giugno 1992, appena un anno dopo il lancio dell'economia di comunione...
the first thesis of the economy of communion brings us back to june 1992, barely a year after the launch of the economy of communion… since then hundreds of young people have embarked on this adventure with great generosity, "risking" something important such as their own thesis to study and introduce the economy of communion.

il ristorante è aperto da più di un anno, ma la gestione ha oltre 10 anni di esperienza nel settore della ristorazione di qualità .
the restaurant is open for more than a year, but management has over 10 years of experience in quality restaurants.

per riavvolgere il nastro della memoria stavolta basta andare indietro di poco: l’unico precedente casalingo in serie a con il sassuolo, infatti, risale a poco più di un anno fa, e a dire il vero non è nemmeno dei più felici
this time we only have to go back a little way along memory lane. the only previous meeting with sassuolo at home in serie a came just over a year ago and – if truth be told – it wasn't the happiest occasion.

ho venduto casa, era più di un anno che le agenzie cercavano di venderla. il vostro sito è efficiente, ma ho [...]
my house is sold. agencies had been trying to sell it for over a year. your site is effective, but above all it saved [...]