Вы искали: rispettosi delle regole della casa (Итальянский - Английский)

regole della casa
the house rules

regole della casa:
house rules:

le regole della casa
the house rules

i semplificazione delle regole della pac
i simplification of the rules of the cap

dovrete essere rispettosi delle regole condominiali.
all building rules and regulations must be observed.

si tratta di una violazione delle regole della decenza.
this is transgressing the rules of decency.

l'osservanza delle regole della pcp lascia molto a desiderare.
compliance with cfp rules leaves much to be desired.

la presente decisione non osta all’applicazione delle regole della concorrenza.
this decision is without prejudice to the application of the rules on competition.

la presente decisione fa salva l’applicazione delle regole della concorrenza.
this decision is without prejudice to the application of the rules on competition.

bisogna portare questa dittatura al rispetto delle regole della convivenza internazionale.
we must persuade this dictatorship to respect the rules of international coexistence.

ciò non giustifica tuttavia la violazione delle regole della concorrenza del trattato stesso.
however, this cannot justify any infringement of the treaty's competition rules.

ciò richiederà una osservare strettamente le regole della "casa sana" .
this will require a strictly observe the rules of "healthy home".

non mi sembra una procedura rispettosa delle regole.
i think that is not playing by the rules.

tuttavia, il miglioramento dell’applicazione delle regole della concorrenza deve ancora essere attuato.
however, the improvement of competition enforcement has still to be implemented.

il punto nodale, dunque, è quello dell'applicazione extraterritoriale delle regole della concorrenza.
the central point, therefore, is the extraterritorial application of competition rules.

tale relazione propone una linea di condotta fondata sull'applicazione rigorosa delle regole della concorrenza.
this report proposes an approach based on the strict application of the rules on competition.

il mancato rispetto delle regole della libera concorrenza in un'economia aperta, ossia in particolare:
non-respect of the principle of free competition in an open economy:

regola della casa: non rompere il cazzo
house rule: don't fuck the fuck up

(3) rapporto che tiene conto dell’insieme delle regole della direttiva crd4, senza disposizione transitoria
(3) ratio taking into account all the crd4 rules with no transitory provisions

la nostra volontà di instaurare uno stato di diritto rispettoso delle regole della democrazia e del pluralismo politico è stata nuovamente confermata da questi progressi democratici.
our willingness to create a state subject to the rule of law, which respects the rules of democracy and which respects political pluralism, has once again been reinforced by these democratic advances.