Вы искали: ruolo come consulente (Итальянский - Английский)

stava continuando lo stesso ruolo come profeta
he was continuing the exact same role as a prophet when he was alive.

ha partecipato come consulente anche al capitolo del2009.
he also served as a consultant to the 2009 chapter.

le ragioni sono da cercare nel mio lavoro come consulente.
the reason arose from my activities as a consultant.

le foglie hanno localmente un importante ruolo come foraggio.
the leaves have, locally, an important role as fodder.

il nostro ruolo come re con saggezza, giustizia e misericordia.
with wisdom, justice, and mercy.

il presidente al-sisi ha scelto tony blair come consulente economico
egypt president al-sisi chooses tony blair as economic advisor

dal 2008 al 2010 ha già lavorato per apgsga come consulente key account.
from 2008 until 2010 he worked for apgsga as a key account advisor.

ovviamente il parlamento eserciterà pienamente il suo ruolo, come di consueto.
obviously parliament will have a full role, as it normally does.

il nostro ruolo come parlamento è la nostra responsabilità verso la cittadinanza.
our role as a parliament is accountability vis-à-vis the citizens.

>> iulia pietreanu ha cominciato la sua carriera come consulente finanziario nel 1997.
>> iulia started working as financial advisor in 1997.

dal 1995 ha lavorato come consulente scientifico presso la facoltà di stomatologia a belgrado.
since 1995 she has worked as a research associate at the school of dental medicine in belgrade.

lo scopo è quello di facilitare progetti internazionali, in particolare agendo come consulente.
the mandate is to facilitate international projects, particularly by acting as an information clearinghouse.

qual è il nostro ruolo come politici nel processo e qual è il ruolo della commissione?
what is our role as politicians in the process, and what is the role of the commission?

anche in questo caso i criteri di finanziamento potrebbero svolgere un ruolo, come nei paesi bassi.
again, funding criteria could play a role in this, as in the netherlands.

il loro ruolo come fattore di integrazione economica e di stabilità, nel quadro di un'unione monetaria;
its role as a means of economic integration and stability in the context of monetary union;

non c'è nessun altro eufemismo per dirlo: il loro ruolo come consulenti di fox durante la crisi di atenco fa di dick morris e rob allyn gli stupratori virtuali di almeno trenta donne da parte della polizia mandata dal loro cliente.
there is no nice way to say it: their role as advisors to fox during the atenco crisis makes dick morris and rob allyn into virtual rapists of at least thirty women this month by the police sent by their client.

le donne possono agire come consulenti giudiziari nei tribunali (c. 1421, § 2).
women may serve as advisory judges in tribunals (c. 1421, § 2).