Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il divano bras di khodi feiz per artifort è disponibile in diversi rivestimenti e le gambe possono essere in legno o in acciaio sabbiato.
the bras sofa, by khodi feiz for artifort is available in a multitude of fabrics, as well as a choice of wooden or powder-coated steel legs.
questi strumenti, realizzati in acciaio inox sabbiato, possono essere riposti nel comodo astuccio in pelle di colore bordeaux.
these instruments, made of stainless steel with sanded finishing, can be put back in the comfortable brown leather case.
le altre quattro (bocciardato, fiammato, sabbiato e rigato rotto) sono realizzate con tecniche più moderne.
other four (bush-hammered, flamed, sanded and striped the broken one) are realized with more modern techniques.
inoltre sono state ancorate a pavimento due guide per dare maggior stabilità allo scorrimento delle ante. le ante sono state rifinite con un motivo sabbiato floreale sfumato.
two guides have been anchored to the floor in order to give better stability to the sliding system.. the doors have been finished with a floral design sanded smooth.
grazie alla struttura e basamento in acciaio sabbiato, con trattamento anticorrosione e laccatura in poliestere nero anti-uv, la poltrona fifty è adatta sia ad un uso interno che esterno.
thanks to the structure and base in sandblasted steel with anti-corrosion coating in black polyester anti-uv, fifty chair is suitable for both indoor and outdoor use.
disponibile in tre finiture (trasparente, sabbiato su un lato o su due lati), 198 flemish white si adatta alle più diverse esigenze di passaggio della luce.
available with three finishings (transparent, sand blasted on one side or both sides), 198 flemish white is suitable for all possible luminosity requirements.
glo ha una struttura in metallo cromato e vetro, ma si distingue per il suo doppio involucro: un diffusore interno sabbiato e un diffusore esterno trasparente oppure iridescente o coprente col argento e oro che creano un equilibrio tra luce e trasparenze.
glo has a chromed metal and glass structure, but its peculiar aspect is the double casing: an inner sandblasted shade and an outer transparent or iridescent shade create a balance between light and transparency.
disponibile in tre finiture (trasparente, sabbiato su un lato o su due lati), 1919/8 wave si adatta a tutte le possibili esigenze di passaggio della luce.
available with three finishings (transparent, sand blasted on one side or both sides), clear 1919/8 wave is suitable for all possible luminosity requirements.
anche quest'anno rtp (www.toscopipa.com) ha deciso, per la sua pipa del club, di affidarsi a un nome di alto prestigio, paolo becker la "magnifica", come è stata modestamente battezzata ha una forma simile ad una prince, semicurva, sabbiata marrone. il costo è di 100 euro come fu per gli scorsi anni.
also this year rtp (www.toscopipa.com) has decided, for its pipe of year for the club, to entrust itself to a name of high prestige, paul "magnificent" becker, as it has been modestly christened has a shape similar to one prince, the semicurve, shell brown.