Вы искали: salari dei dipendenti (Итальянский - Английский)

avvicendamento dei dipendenti
labour turnover labour turnover

tutela dei dipendenti.
protection of employees.

includete anche le spese previste per le forniture, l'affitto dei locali, i salari dei dipendenti e le assicurazioni.
also include your expected expenses for things such as supplies, rental space, salaries and insurance.

anche i salari dei lavoratori che hanno ancora un impiego sono sotto mira.
the wages of workers who still have jobs are also targeted.

tale sentenza è un invito a ridurre i salari dei lavoratori ai livelli minimi.
the judgment is an invitation to reduce workers' wages to the lowest minimum levels.

un quasi blocco dei salari dei dipendenti pubblici ha contribuito fortemente ad una complessiva moderazione salariale suscettibile di arrestare il deterioramento della competitività dei prezzi registrato negli ultimi anni.
a quasi-wage freeze in the government sector has contributed strongly to overall wage moderation, possibly bringing to a halt the deterioration in price-competitiveness registered in recent years.

ha spiegato che non c'è"nessuna logica per aumentare i salari dei lavoratori".
he argued that there is “no logic for increasing the wages of the workers.”

negoziati con il governo centrale per poter prendere in considerazione incentivi per ciclisti e utenti del trasporto pubblico da introdurre come parte regolare del salario dei dipendenti
negotiations with the treasury to consider incentives for cycling and public transport as a part of employees' salaries

il salario dei peccati è la morte.
the wages of sin is death - indeed, of every sin however large or small it may be.

il salario dei marinai è a carico degli armatori.
seamen's wages shall be paid by the shipowners.

il salario dei marinai mauritani è a carico degli armatori.
mauritanian seamen's wages shall be paid by the shipowners.

certificato di salario, dei titoli che per il settore immobiliare e così
certificate of salary, title documents for real estate and so

il salario dei boscaioli, pari a 6.900 franchi, è scandalosamente basso.
the forestry workers ' salary is shamefully low- a mere 6900 francs.