Вы искали: salvo caso particolari (Итальянский - Английский)

caso particolare
special case

salvo caso di forza maggiore, la cauzione di cui al paragrafo 1 è svincolata:
except in cases of force majeure, the security referred to in paragraph 1 shall be released:

caso particolare: dect
6.6 particular - dect

caso particolare: ermes
6.5 particular - ermes

4. qualche caso particolare
4. some specific points

caso particolare dell’origine
special case of origin

un caso particolare : la recidiva
a special case – recidivism

caso particolare delle entità trasparenti
special case of transparent entities

caso particolare di articoli preordinati :
the case of pre-ordered articles:

caso particolare: file con lo stesso nome
special case: files with the same name

quello della georgia è però un caso particolare.
georgia, however, is quite a special case.

ma non abbiamo ricevuto reclami per questo caso particolare.
but we have not had a complaint in this particular case.

allora non in ogni caso, ma in qualche caso particolare.
not in every case then, but in some specific cases.

caso particolare di sostituzione (4.1.4)
the specific case of substitution (point 4.1.4);

5.2.1 il mercato della difesa rappresenta un caso particolare.
5.2.1 the defence market is a special case.

il caso particolare dell'etichettatura viene trattato al punto 3.6.
the particular case of labelling is covered in point 3.6 below.