Вы искали: scalarono (Итальянский - Английский)

essi scalarono l'immensa parete dopo tre mesi di lotta con le avverse condizioni atmosferiche.
silvo karo and janez jegli, who also made the film, climbed the huge face after three months of fighting against the adverse weather conditions.

pochi giorni dopo aver lasciato amburgo, con la loro canzone "i want to hold your hand" i beatles scalarono nel 1961 la classifica delle hit del regno unito posizionandosi al primo posto.
a few days after the beatles left hamburg in 1961, their song, “i want to hold your hand,” became their first number one hit in the uk.

e tutti coloro che sapevano leggere e non erano troppo pigri scalarono le montagne in direzione dell’ungheria. gli altri svoltarono a destra (verso il nord) e giunsero così in finlandia.
and all those who could read and weren't too lazy climbed the mountains and came to hungary. the others turned to the right (to the north) and ended up in finland.