Вы искали: scarico manuale (Итальянский - Английский)

valvola di scarico manuale
manually operated minimum flow valve

la valvola di scarico manuale o semiautomatica ottimizza la sicurezza di funzionamento.
the manual or semi-automatic drain valve optimizes functional safety.

formatrici della gomma a iniezione o compressione, a carico o scarico manuale.
injection or compression rubber-moulding machines with manual loading or unloading.

formatrici delle materie plastiche per iniezione e compressione a carico o scarico manuale.
injection or compression plastics-moulding machines with manual loading or unloading.

scarica il manuale per l'utente
download user manual

scarica il manuale utente di quicktime.
download the quicktime user guide

scarica la versione pdf del manuale di installazione.
consequently it is important not to delete, to remove or to modify any original file. download pdf manual.

tutti i serbatoi di stoccaggio standard di bauer kompressoren dispongono quindi di uno scarico manuale della condensa.
therefore, all standard storage vessels by bauer kompressoren have a manual condensate drain.

piallatrici su una faccia, ad avanzamento integrato, a carico e/o scarico manuale per la lavorazione del legno.
thicknessers for one-side dressing having a built-in feed mechanical feed device, with manual loading and/or unloading for woodworking.

seghe a utensile mobile nel corso della lavorazione, a spostamento meccanico, a carico e/o scarico manuale.
sawing machines with movable tool during operation, with a mechanical feed device and manual loading and/or unloading.

un grande vantaggio in termini di comfort per il gestore: il lungo scarico manuale della condensa a intervalli regolari non è più necessario.
this makes things infinitely more convenient for the operator, as there is no longer any need for the time-consuming process of draining condensate manually at regular intervals.

rulliere manuali di carico e scarico della porta (opzionale).
load and unload of the door manual roller unit (optional).

seghe a nastro a carico e/o scarico manuale per la lavorazione del legno e di materie assimilate o per la lavorazione della carne e di materie assimilate.
band-saws with manual loading and/or unloading for working with wood and analogous materials or for working with meat and analogous materials.

seghe a utensile in posizione fissa nel corso della lavorazione, dotate di un dispositivo di trascinamento meccanico dei pezzi da segare a carico e/o scarico manuale;
sawing machines with fixed tool during operation, having a built-in mechanical feed device for the work-pieces, with manual loading and/or unloading.

seghe a lama(e) mobile(i) durante il taglio, a dispositivo di avanzamento integrato, a carico e/o scarico manuale.
sawing machines with movable blade(s) during cutting, having a mechanical feed device for the workpieces, with manual loading and/or unloading.

seghe a lama(e) in posizione fissa nel corso del taglio, dotate di un dispositivo di avanzamento integrato dei pezzi da segare a carico e/o scarico manuale.
sawing machines with fixed blade(s) during cutting, having a built-in mechanical feed device for the workpieces, with manual loading and/or unloading.

seghe a lama(e) in posizione fissa nel corso del taglio, dotate di un dispositivo di avanzamento integrato dei pezzi da segare a carico e/o scarico manuale;
sawing machinery with fixed blade(s) during cutting, having a built-in mechanical feed device for the workpieces, with manual loading and/or unloading;

collegando il localizzatore gps al tachigrafo tramite l'apposito kit, e' possibile scaricare i dati del tachigrafo e delle tessere autisti da remoto, risparmiando il tempo necessario allo scarico manuale dei dati e riducendo il rischio di contravvenzioni.
connecting the visirun tracker to the tachograph by our link kit, you are able to remote download tachograph and driver’s card data, saving the time required for the manual download and the risks of violations.

seghe a nastro, a tavola fissa o mobile, e seghe a nastro a carrello mobile, a carico e/o scarico manuale, per la lavorazione del legno e di materie assimilate o per la lavorazione della carne e di materie assimilate.
band-saws with a fixed or mobile bed and band-saws with a mobile carriage, with manual loading and/or unloading, for working with wood and analogous materials or for working with meat and analogous materials.

presse, comprese le piegatrici, per la lavorazione a freddo dei metalli, a carico e/o scarico manuale, i cui elementi mobili di lavoro possono avere una corsa superiore a 6 mm e una velocità superiore a 30 mm/s.
presses, including press-brakes, for the cold working of metals, with manual loading and/or unloading, whose movable working parts may have a travel exceeding 6 mm and a speed exceeding 30 mm/s.