Вы искали: scatola porta frutto (Итальянский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

English

Информация

Italian

scatola porta frutto

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Английский

Информация

Итальянский

scatola porta carta da lettere

Английский

stationery case

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

che porta frutto nella nostra obbedienza

Английский

that brings fruit in our obedience

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

il seme è forte e porta frutto da sé stesso.

Английский

the seed is strong and bears fruit by itself.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

un seminatore esce a seminare; non tutto il seme che sparge, però, porta frutto.

Английский

a sower goes out to sow; however, not all of the seed which he sows bears fruit.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

eppure la nostra testimonianza discreta porta frutto, c’è stima e seguito».

Английский

yet our discreet witness bears fruit, there is respect and a following”.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

persuadere: persuadere ciascuno di noi che il poco che possiamo fare per favorire la pace porta frutto.

Английский

to persuade: persuade everyone that our tiny contribution to build peace will be fruitful.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

questa ricerca prematura non porta frutti.

Английский

such premature seeking is fruitless.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

direi che ciò che segnala il conoscere dio nella sua santità, è l'umiltà che porta frutto nella vita.

Английский

his first reaction was to fall on his knees. i suggest that whenever you know god in his holiness, an indicator of that is the humility that bears fruit in one’s life.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

il cuore che porta frutto, invece, è un cuore libero, che non sente l'obbedienza come un peso.

Английский

the yielded heart, on the other hand, becomes free and obedience is no longer a burden.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

ogni tralcio che in me non porta frutto egli lo recide e ogni tralcio che porta frutto lo rimonda, perché ne produca anche più.

Английский

every branch in me that bears no fruit he cuts away, and every branch that does bear fruit he primes to make it bear even more.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

ogni tralcio che in me non porta frutto, lo taglia, e ogni tralcio che porta frutto, lo pota perché porti più frutto.

Английский

he takes away every branch in me that does not bear fruit, and everyone that does he prunes so that it bears more fruit.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

così diventa visibile che il grano di senape porta frutto e diventa sempre e di nuovo un grande albero in cui gli uccelli del cielo trovano riposo.

Английский

thus, people can see that the mustard seed bears fruit and ceaselessly, time and again, becomes a great tree in which the birds of the air find repose.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

6. perché andiate e portiate frutto! - chi rimane in dio porta frutto, chi ha dio in sé può rivelarlo agli altri.

Английский

6. that you may go and bear fruit! - whoever remains in god bears fruit. whoever has god within himself can reveal him to others.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

il rimanere non è sterile, si riconosce dal fatto che porta frutto e questo frutto è l’amore e l’amore produce gioia.

Английский

and every one that does he prunes so that it bears more fruit.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

È molto importante questa amicizia tra la gratuità e la natura. l’albero cresce e porta frutto perché è fatto così, non potrebbe fare altro.

Английский

this friendship between gratuitousness and nature is very important. the tree grows and bears fruit because that's the way it is and it could not do otherwise.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

si sono accolti con un caffè - poi porta frutta fresca palmiro dal giardino.

Английский

you are greeted with a cafe - then brings palmiro fresh fruit from the garden.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

se loggetto c piu grande ma leggero, come una bottiglia, una macchina fotografica o una scatola porta-oggetti, puoi c possibile metterlo in una sacca e trasportarlo in superficie.

Английский

if the object is larger but still light weight, like a bottle, camera, or tackle box, you may be able to just put it in a goody bag and carry it to the surface.

Последнее обновление: 2007-09-18
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

essi sono rimasti fedeli nella preghiera fino ad oggi. gesù ha detto che un albero cattivo non porta frutti buoni.

Английский

they stayed faithful to the prayer till today. jesus said that the bad tree doesn’t bear any fruits.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

a distanza di circa un anno dal porta frutta fruttera torniamo a proporvi un progetto ideato [ ... ]

Английский

after about a year after fruttera fruit bowl, today we propose another project created [ ... ]

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

2 ogni tralcio che in me non porta frutto, lo toglie e ogni tralcio che porta frutto, lo pota perché porti più frutto. 3 voi siete gia mondi, per la parola che vi ho annunziato. 4 rimanete in me e io in voi.

Английский

every branch that bears fruit, he prunes, that it may bear more fruit. 3 you are already pruned clean because of the word which i have spoken to you. 4 remain in me, and i in you.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,745,566,286 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK