Вы искали: sconto pattuito (Итальянский - Английский)

sconto
discount

è pattuito
a trial period is agreed

prezzo pattuito
agreed price

prezzo: pattuito per kg.
price: agreed per kg

tasso di cambio pattuito
the agreed exchange rate

versamento affidabile e puntuale del rendimento pattuito
reliable and prompt transfer of the agreed revenue.

e' quanto pattuito fra consiglio e parlamento.
we agreed this between the council and parliament.

ha svolto un lavoro prezioso oltre il pattuito.
many goods came to tobiah from the work of the angel.

pagamento dell'importo pattuito per la capacità acquistata
payment of a fixed amount for the capacity

- alla prenotazione: 20% dell'importo pattuito;
- on booking: 20% of whole amount;

avevamo pattuito per telefono un prezzo fisso per tutti.
we had agreed by phone a fixed price for all.

la proposta va oltre quanto pattuito nella posizione comune.
it goes beyond what was agreed in the common position.

fino a 14 giorni prima dell’arrivo 80% del prezzo pattuito
from 14 days before arrival 80% of the agreed price

così abbiamo comunque pattuito insieme, beninteso insieme, nel code of conduct.
this is what we agreed jointly- and i emphasize the word jointly- in the code of conduct.

14 - 8 giorni prima: dovrà essere corrisposto il 40 % del prezzo pattuito,
14-8 days before: must be paid 40% of the agreed price,

8.il prezzo pattuito con il presente si intende accettato dall' acquirente e pertanto la nostra societa' non accetta sconti o arrotondamenti.
8.the price agreed with accepted by this means' buyer and therefore our company 'does not accept discounts or rounding.

sconti:
discounts: