Вы искали: secondo il seguente schema (Итальянский - Английский)

la coppa funziona secondo il seguente schema:
the cup competition works according to the following scheme:

perciò il seguente schema:
thus, the following scheme:

una dose da 1 ml di vaccino secondo il seguente schema:
subcutaneous use one 1-ml dose of vaccine according to the following schedule:

le diverse attività potranno svolgersi secondo il seguente schema:
the following procedure could be followed:

somministrare una dose da 2 ml di vaccino secondo il seguente schema:
inject one 2-ml dose of vaccine by subcutaneous route according to the following regimen:

l’esenzione segue il seguente schema:
following completion of construction:

si deve utilizzare il seguente schema terapeutico:
the following dosing regimen should be used:

somministrare una dose da 1 ml per via sottocutanea secondo il seguente schema vaccinale:
administer one dose of 1 ml subcutaneously according to the following vaccination scheme:

di fatto, tutta la discussione ginevrina si svolse secondo il seguente schema:
by and large the discussion at geneva fell into the following pattern:

somministrare una dose (1ml), mediante iniezione intramuscolare, secondo il seguente schema:
administer one dose (1ml), by intramuscular injection, according to the following schedule:

i blocchi che lo compongono sono soggetti a varie licenze secondo il seguente schema :
its building blocks are subject to various licenses according to the following scheme :

quando l'agarosio si è solidificato, praticare i pozzetti secondo il seguente schema:
when the agarose has hardened, holes are made in it as follows:

somministrare una dose da 2 ml, per via intramuscolare profonda, secondo il seguente schema vaccinale:
administer one 2 ml dose by deep intramuscular injection in accordance with the following vaccination scheme:

i contenitori tecnoformati con o senza coperchio vengono prodotti secondo il seguente schema produttivo:
the thermoformed trays, with or without lids, are manufactured according to the following production flow:

per il trattamento della meningite linfomatosa, depocyte viene somministrato secondo il seguente schema posologico:
for the treatment of lymphomatous meningitis, depocyte is given according to the following schedules:

abbiamo visto che la maggior parte dei nostri clienti ha dei risultati ottimali secondo il seguente schema:
we are seeing most people getting the best results taking power pump as follows:

gli articoli della posizione comune corrispondono agli articoli della proposta della commissione secondo il seguente schema:
the articles of the common position correlate with the articles of the commission proposal as follows:

4.1.3 a livello scolastico, la formazione all'imprenditorialità si articola secondo il seguente schema riassuntivo:
4.1.3 entrepreneurship training in education can be summarised as:

il dazio addizionale imposto in virtù del paragrafo 1, lettera b), viene istituito secondo il seguente schema:
the additional duty imposed under subparagraph 1(b) shall be set according to the following schedule:

somministrare una dose (1 ml), mediante iniezione intramuscolare, preferibilmente nella regione del collo, secondo il seguente schema:
administer one dose (1 ml), by intramuscular injection, preferably in the neck region, according to the following schedule: