Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sentirsi solo
loneliness
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 14
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
sentirsi bene
feel good
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:
sentirsi intontito
confusion
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
non da solo, ma comunque sentirsi solo
not alone but still lonely
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
amichevole e solo per sentirsi bene !!!
friendly and just to feel good !!!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
la camera molto intimità solo per sentirsi bene.
the room very cosiness just to feel good.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
dovrebbero non solo sembrano grandi, ma anche sentirsi bene.
they should not only look great but also feel good.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nessuna possibilità di sentirsi solo o annoiato, le opportunità di conoscere nuovi amici sono innumerevoli.
no need to feel lonely or bored, there are plenty of opportunities to make new friends on the shore.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
confortevole, saporito, solo per sentirsi bene! , 14/06/2015
comfortable, tasty, just to feel good! , 14/06/2015
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a volte immaginano che egli potrebbe soffrire se l’ostia venisse dissacrata o che potrebbe sentirsi solo nel tabernacolo.
they sometimes imagine that he could suffer if the host were desecrated or that he could be lonely in the tabernacle.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
quando la vista mostra 15 anni fa , césar rodríguez , direttore generale di machinepoint consultants ora può sentirsi solo orgoglioso di ciò che la vostra azienda ha raggiunto.
when looking back now 15 years ago, césar rodríguez, ceo of machinepoint consultants can only be proud of what his company has achieved.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
queste parole dimostrano che nulla rende felice il cuore dell’uomo come un cuore che gli assomiglia, che gli corrisponde, che lo ama e che lo toglie dalla solitudine e dal sentirsi solo.
these words show that nothing makes man’s heart as happy as another heart like his own, a heart which loves him and takes away his sense of being alone.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
non volendo sentirsi solo porta con sé la personalità di suo fratello, che è quella che si manifesta nel campo da calcio. ma alla fine tutto si sistema e torna a essere il shawn frost della alpine jr. high, la sua vecchia squadra.
and therefore, since he doesn't want to feel alone he displays his brother´s personality. at the end everything goes back to normal and he gets back to being the shawn frost from the alpine jr high team, his old team.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: