Вы искали: senza che sia rimossa la kb (Итальянский - Английский)

rimossa la numerazione manuale
removed manual numbering

ha bisogno di contare senza che sia necessario.
she is not the contrary mary. often she is using to count things without any need.

a meno che la cecità non sia rimossa è impossibile
unless the blindness is removed, it is quite impossible to see

non è possibile eseguire le api di una coda senza che sia presente la coda.
you cannot run the queue apis without a queue.

senza che sia stato il promoter a procurare il contatto
if a customer contacts the customer directly

il materiale può essere riutilizzato senza che sia previamente trasformato?
can the material be used again without any further processing?

qualunque strumento finanziario, tramite vendita, senza che sia obbligatorio:
financial instruments by sale without any requirement:

in linea di principio le indicazioni geografiche potrebbero essere protette senza che sia necessaria la registrazione.
in principle, gis could be protected without the need for registration.

sono raccomandati, senza che sia un limite, per le altezze sino a 12 metri.
for a minimum of 2 people and recommended for heights not greater than 12 metres.

l’ingiunzione di pagamento europea è esecutiva senza che sia necessario versare una cauzione.
the european order for payment shall be enforceable without the condition of the provision of a security.

È qui possibile aggiungere ulteriori richieste di servizio senza che sia richiesto alcun cambiamento o implementazione.
additional service requests can be added here and do not require any changes or implementations.

come si può chiudere un dossier senza che sia stato esaminato o discusso dalla commissione competente?
how can a case be closed before the committee responsible has either seen or discussed it?

alcuni mezzi tecnologici vengono utilizzati senza che sia stato seriamente analizzato il loro impatto sulla salute.
various technological methods are used whose impact on health has not been seriously analysed.

tale firma è riconosciuta nello stato membro d'origine senza che sia possibile imporre condizioni supplementari.
the signature shall be recognised in the member state of origin and may not be made subject to additional requirements.

senza che sia necessario aprire lo spruzzatore, l'indicatore di livello mostra quando il contenitore deve essere riempito.
without the need to open the sprayer, the level indicator shows when the container needs to be filled again.

“aggiudicazione diretta”: l’aggiudicazione di un contratto a un operatore senza che sia previamente esperita una procedura concorsuale.
“direct award” means the award of a contract to a given operator without any prior competitive tendering procedure;

l’iniezione non deve essere somministrata senza che sia stata stabilita l’emostasi (vedere paragrafo 4.4).
the injection should not be given unless haemostasis has been established (see section 4.4).

il parcheggio è vicino al centro. loket. puoi pioli in piazza presso la kb bank
the parking lot is near the center. loket. you can pegs in the square at the kb bank

perché hanno rimosso la mia foto?
why have removed my photo?

nel realizzare le attività previste da eeurope gli stati membri dovranno fare in modo che sia rimosso qualsiasi ostacolo allo sviluppo dei servizi privati.
in implementing the eeurope initiatives, member states should ensure that obstacles to the development of private services are removed.