Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bank sepah e bank sepah international
bank sepah and bank sepah international
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
banca sepah e banca sepah international.
bank sepah and bank sepah international.
Последнее обновление: 2017-01-23
Частота использования: 2
Качество:
funzione: presidente e amministratore delegato di bank sepah.
function: chairman and managing director of bank sepah.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
funzione: presidente e amministratore delegato della banca sepah.
function: chairman and managing director of bank sepah.
Последнее обновление: 2017-01-23
Частота использования: 4
Качество:
sepanir oil and gas energy engineering company (alias sepah nir)
sepanir oil and gas energy engineering company (a.k.a. sepah nir)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 5
Качество:
la banca mehr è controllata dalla bonyas taavon sepah e dall'irgc.
mehr bank is controlled by bonyas taavon sepah and the irgc.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
nel 2009 ha agevolato transazioni fra industrie iraniane della difesa e beneficiari stranieri per conto della banca sepah.
in 2009 post bank facilitated business on behalf of bank sepah between iran’s defence industries and overseas beneficiaries.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
la bonyad taavon sepah ha creato la banca ansar per offrire credito e servizi finanziari al personale dell'irgc.
bonyad taavon sepah created ansar bank to provide financial and credit services to irgc personnel.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
il consiglio di amministrazione della bonyad taavon sepah è composto da nove membri, otto dei quali sono membri dell'irgc.
bonyad taavon sepah's board of trustees is composed of nine members, of whom eight are irgc members.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
opera anche a nome e sotto la guida di dette entità, compresa la banca sepah che spesso opera tramite le sue banche affiliate e associate.
it also acts on behalf of, and at the direction of such entities, including bank sepah, often operating through their subsidiaries and associates.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
bonyad taavon sepah, nota anche come la fondazione cooperativa irgc, è stata creata dai comandanti dell'irgc per strutturarne gli investimenti.
bonyad taavon sepah, also known as the irgc cooperative foundation, was formed by the commanders of the irgc to structure the irgc's investments.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
agisce per conto della banca sepah (indicata nell'unscr 1747) effettuando operazioni per suo conto al fine di occultarne il coivolgimento ed aggirare così le sanzioni.
acts on behalf of bank sepah (designated under unscr 1747), carrying out bank sepah’s transactions and hiding bank sepah’s connection with transactions in order to circumvent sanctions.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 3
Качество:
anche dopo l'indicazione da parte dell'onu ha continuato a trattare pagamenti per la banca sepah, compresi pagamenti collegati ai programmi nucleare e balistico dell'iran.
it has continued to handle payments for bank sepah, post-designation by the un, including payments related to iran’s nuclear and ballistic missile programmes.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
altre informazioni: la banca sepah fornisce sostegno all'organizzazione delle industrie aerospaziali (aio) e alle entità sotto il suo controllo, tra cui il gruppo industriale shahid hemmat (shig) e il gruppo industriale shahid bagheri (sbig).
other information: bank sepah provides support for the aerospace industries organisation (aio) and subordinates, including shahid hemmat industrial group (shig) and shahid bagheri industrial group (sbig).
Последнее обновление: 2017-01-23
Частота использования: 4
Качество: