Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
si lo so che sai che sei
it's never what you do but how it's done
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
si lo so che ho sbagliato
sorry i made a mistake
Последнее обновление: 2021-03-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si lo so che non c'e luce
no, no, no, no, no,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lo so che non sono l'unico.
i know i'm not the only one.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
e io si lo so
i'll tell you once more before i get up and go,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"eh si... lo so !
let it be!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
lo so che lo farai
before you know it we are there
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
solo questo, si lo so
i find it in you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
io lo so che puoi farlo
i will follow
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
so che vi sono stati membri che vogliono ciò.
i know that there are some member states that want that.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
lo so che non dovrei parlare
you know that i'll always be
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si, lo so, questo non è il sito internet che vi aspettate da un hotel
yes, i know, this is not the usual type of internet that you expect from a ...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
si, lo so, questo non è il sito internet che vi aspettate da un hotel.
yes, i know, this is not the usual type of internet that you expect from a hotel.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vi sono mancato?
vi sono mancato?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sì, lo so che è un lavoro duro e che vi si chiede molto.
yes, i know it is hard work now, as a lot is being asked of you.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lene: si lo so e tante grazie italia.
lene: yes i do and thank you so much italy.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
so che vi sono alcuni emendamenti e ringrazio il relatore per la qualità del suo documento.
i know that there are some amendments and i thank the rapporteur for the quality of his report.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
padre: si, lo so, e io stesso non lo capisco .
father: yes, i know - and i don't understand it myself ….but anyway, who wants to do anything about it.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
so che vi sono state approfondite riflessioni in merito alle modalità più adeguate per affrontare questi temi.
i know there has been much heartsearching as to the best way to handle these issues.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник: