Вы искали: si poggiano (Итальянский - Английский)

il suo bersaglio non è costituito essenzialmente da quelle forme religiose di antinaturalismo, ma da tutte quelle forme di metaetica che si poggiano su qualcosa di diverso dalla prova dei sensi ordinari, rivolti sia alla conoscenza ordinaria del mondo sia ai nostri desideri ordinari per il nostro benessere e quello di coloro a cui siamo legati.
his target was not specifically religious forms of anti-naturalism, but all forms of metaethics that relied on appeals to something other than the evidence of the ordinary senses, whether our ordinary understanding of the world or our ordinary desires for our own welfare and that of others to whom we are attached.

gli stati membri mettono a disposizione del pubblico in formato elettronico ogni valutazione dei costi e degli effetti delle politiche e delle misure nazionali, come pure le informazioni riguardanti l’attuazione delle politiche e delle misure unionali che limitano o riducono le emissioni di gas a effetto serra dalle fonti o ne aumentano l`assorbimento tramite pozzi, insieme a ogni rapporto tecnico su cui si poggiano tali valutazioni.
member states shall make available to the public, in electronic form, any assessment of the costs and effects of national policies and measures, and any information on the implementation of union policies and measures that limit or reduce greenhouse gas emissions by sources or enhance removals by sinks along with any technical reports that underpin these assessments.