Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
recipienti a tenuta stagna per l'eliminazione delle materie prime non idonee al consumo umano;
watertight containers for the disposal of raw materials unfit for human consumption;
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 2
Качество:
per una serie di soluzioni mancano ancora la chiusura a tenuta stagna per la lunga conservazione e il comportamento di migrazione.
for a number of solutions long-term storage seal tightness and migration behaviour are not yet available.
Последнее обновление: 2017-01-23
Частота использования: 2
Качество:
provveda affinché siano regolarmente effettuate prove di tenuta stagna per controllare l'integrità di ciascuna sorgente ad alta attività;
to ensure that leak tests are undertaken regularly to check the integrity of each high activity source;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
in seguito a questo impegno, siamo uno dei maggiori fornitori di tenute e guarnizioni a tenuta stagna per alta temperatura e alta pressione nel settore energetico.
consequently, we are a major supplier of high temperature, high pressure seals and packer elements in the energy industry.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
con i nostri container di due diverse misure da 20 e 30 piedi, anche nella versione a tenuta stagna per il trasporto di materiali con un alto tasso di umidità, offriamo una vasta gamma di contenitori adatti a qualsiasi esigenza di trasporto.
with our two different container sizes – 20 and 30 feet – also available with a water-tight construction for the transporting materials with a high liquid content, we have a large selection of suitable transport containers available for whatever task is at hand.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
aggiunge che spera di continuare l'ottima relazione di lavoro con la commissione per creare un sistema a tenuta stagna per l'applicazione degli articoli 81 e 81, e condizioni operative uniformi in tutto il mercato interno.
he added that he looked forward to continuing the committee's workmanlike relationship with the commission to create a watertight system for the application of articles 81 and 82, and a level playing field for the whole of the single market.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.