Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
farra di soligo (1)
hotels in coesfeld (1)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
ci sono solo 2 risultati a farra di soligo
there are only 2 agriturismi to farra di soligo
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
tutte le informazioni sullo splendido comune di pieve di soligo interessanti ed aggiornate.
interesting and up-to-date information about the charming municipality of pieve di soligo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
l'opera è corredata da autentica e archiviazione dello studio soligo di roma.
the artwork is authenticated and archiviated by the soligo gallery, rome, italy.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
un ristorante tipicamente veneto, nel centro storico della vicina cittadina di pieve di soligo.
a typical venetian restaurant in the old town of pieve di soligo.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
durante gli anni ottanta il nuovo gruppo ha trovato nello studio soligo quel punto di aggregazione che è progressivamente mancato nei salotti della capitale.
during the eighties, the new group found in the soligo gallery a meeting point that was gradually disappearing from the roman parlours.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
agriturismo.it ha selezionato i migliori 2 agriturismi in farra di soligo, che garantiscono una vacanza nel verde con il massimo della soddisfazione e del comfort.
agriturismo.it has chosen 2 agritourisms in farra di soligo that guarantee a vacation close to nature with the utmost satisfaction and comfort.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
l'hotel conta' si distende nel cuore cinquecentesco di pieve di soligo ed è un riuscito esempio di intelligente restauro architetttonico.
the hotel conta' is located in the old town of pieve di soligo – dating back to the 16th century - and it is a successful example of intelligent architectural restoration.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
quest'azienda a conduzione familiare opera a farra di soligo, nel cuore del prosecco docg valdobbiadene, nella bella cornice dell'alta marca trevigiana.
this family-run farm operates in farra di soligo, at the heart of the prosecco docg valdobbiadene region, in the beautiful altamarca trevigiana.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
soligo ha aperto ufficialmente nel 1971 con una mostra di giulio turcato seguita subito dopo da una di mario schifano, allora uno dei rappresentanti di spicco della "scuola di piazza del popolo".
the soligo gallery opened officially in 1971 with an exhibition of giulio turcato followed immediately by the show of mario schifano, then one of the most representative of the "scuola di piazza del popolo".
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
hirsch ha trovato un partner ideale in tecnodinamica, un produttore di macchine situato a soligo/italia. questo accordo permetterà ad entrambe le nostre aziende di rimanere competitive e fornirà al settore eps soluzioni proficue basate su una collaborazione ad ampio raggio.
hirsch has found the ideal partner in tecnodinamica, a machine manufacturer based in soligo/italy. this alliance will enable both companies to remain competitive and provide the eps industry with profitable solutions on a long-term basis.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
a lei,a un certo punto, rivolse i suoi pensieri anche la contessa marta balbi valier di pieve di soligo (treviso), che conosceva bene la famiglia antoniolli, essendo pure lei nativa di levico (tn).
at a certain point, she figured in the thoughts of countess marta balbi valier of pieve di soligo (treviso), who knew sr. felice’s family well, because she herself came from levico (trento).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: