Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
il coordinatore
the coordinator of the latin network
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
coordinatore del gruppo municipale socialista (1991).
spokesman for the city socialist group (1991).
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
tu sei il coordinatore del sindacato del cer base italiana.
you are the trade union coordinator of the italian based ewc.
Последнее обновление: 2013-01-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il coordinatore del mio gruppo e io le avevamo inviato una lettera che chiedeva un ulteriore verifica.
my group 's co-ordinator and i wrote you a letter asking for the vote to be re-scrutinised.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
il coordinatore del gruppo di sostegno action on tracheotomies vive a billericay, nella mia circoscrizione elettorale.
the coordinator of a support group of one such rare disease, action on tracheotomies lives in billericay, in my constituency.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
coordinatore del gruppo di accompagnamento comunicazione della confederazione in occasione di rio+20
coordinator of the federal communications support group for ri+20
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nel 2002, flavio è diventato il coordinatore del gruppo di persone che lo aveva aiutato all'inizio.
in 2002, flavio became the coordinator of the group of people who had helped them.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
una seconda domanda complementare riguarda il coordinatore del programma sensus.
a second supplementary question concerns the coordinator of the sensus programme.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
1986-1988 coordinatore del gruppo socialista nell'assemblea e nel consiglio municipale di vienna
1986-1988 socialist group co-ordinator in the vienna assembly and municipal council
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
il primo è il coordinatore del sistema dei blocchi funzionali di spazio aereo.
the first of these is the functional airspace block system coordinator.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
paola manduca, genetista, università di genova, italia e coordinatore del gruppo di ricerca newweapons.
paola manduca, geneticist, university of genoa, italy and coordinator of newweapons research group
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
allo stesso modo, il coordinatore del punto di sincronizzazione deve terminare prima del gestore code.
similarly, the syncpoint coordinator must end before the queue manager.
Последнее обновление: 2008-02-27
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
l‘eurodeputato richard howitt, coordinatore del gruppo s&d per gli affari esteri, ha dichiarato:
richard howitt mep, s&d group foreign affairs co-ordinator who helped lead the questioning at the hearing, said:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
l'istituto è il promotore e il coordinatore del progetto m.o.d.e.m.
the institute is the promoter and coordinator of the m.o.d.e.m. project.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
riunione con il coordinatore del programma commercio e occupazione dell'organizzazione internazionale del lavoro marion jansen
meeting with the coordinator of the trade and employment programme of the international labour organization, ms marion jansen
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: