Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
non sono stati creati ?
who created them?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sono stati creati strumenti di monitoraggio.
monitoring tools have been set up.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
non sono stati creati %1.
there are no %1s created.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
sono stati creati 21 939 posti di lavoro
21 939 jobs created
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
gestori code che sono stati creati.
queue managers have been created.
Последнее обновление: 2006-02-06
Частота использования: 4
Качество:
finora sono stati creati tre di questi uffici.
three new offices have been established so far.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
sono stati creati circa 80.000 posti di lavoro.
it resulted in the creation of some 80 000 jobs.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
gli ordini sono stati creati e contrassegnati.
the orders have been created and marked.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
sono stati creati/mantenuti 356 589 posti di lavoro
356 589 jobs created/maintained
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 2
Качество:
sono stati creati per lodare l eterno dio
have been created to please and to praise the eternal god.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
quando sono stati creati altri gestori code.
queue managers have been created.
Последнее обновление: 2006-02-06
Частота использования: 10
Качество:
da allora, sono stati creati 21 centri ncpc.
since then, twenty-one ncpcs have been established.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sono stati creati i seguenti file: %s %s
the following files have been created: %s %s
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
questi piani di contingenza sono stati creati per:
these contingency plans are designed to:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
per questa ragione, sono stati creati permessi speciali.
for this reason, special permissions have been created.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
gli oggetti locali e remoti sono stati creati separatamente.
local and remote objects have been separately created
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
se sono stati creati database locali, verificare che esistano.
if local databases were created, verify that they exist.
Последнее обновление: 2007-09-03
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
durante l'aggiornamento sono stati creati i seguenti account utente:
these user accounts were created during the upgrade:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник: