Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
eppure ne sono venuta a [ ... ]
yet i found them only through [ ... ]
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
nonostante non stia tanto bene, sono venuta a lezione.
although i am not feeling well, i came to the lesson.
Последнее обновление: 2017-08-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sono venuti a centinaia.
they came by hundreds.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
io non sono venuto a chiamare i giusti
i have not come to call the righteous
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sono venuti a bruxelles per chiedere giustizia.
they came to brussels to seek justice.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
io sono venuto...a causa del tuo peccato.
i came ... because of "your" sin.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
e gli angeli sono venuti a dargli forza.
and the angels came to give it strength.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
non sono venuto a portare pace, ma una spada.
i came not to send peace, but a sword.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sei stato un motivo per cui sono venuto a wordpress.
you was a reason why i came to wordpress.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sono venuto bene?
you came out well in photos
Последнее обновление: 2024-03-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gli ufficiali giudiziari sono venuti a constatare l’occupazione.
the bailiffs have come to make a report on the squatters.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alla fine di ottobre sono venuti a medjugorje altri quattro vescovi.
at the end of october, four bishops were in medjugorje: mgr. leo drona from the bishopric of san jose from the philippines, mgr. nestor carino, general secretary of the bishops’ conference of the philippines, mgr. cirilo almario, retired bishop from the bishopric of malolos of the philippines and mgr. nicodemus kirima, archbishop of nyeria, kenya.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
egli diceva "sono venuto a cercare ciò che era perduto".
he said " i have come to look for what is lost ".
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sono venuti troppo tardi.
and these boys started too late.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quando sono venuto a conoscenza della cosa, mi sono rivolto all'olaf.
when i heard about those allegations, i passed them on to olaf.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
"sono venuti in tanti..."
"many? 300 doctors have come from madras!"
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sono venuti molti visitatori famosi?
did any famous visitors come to the site?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
rinsecchito, dall'espressione tetra. " ah, sono venuti a vedere! "
let's go to victoria, by all means, and see if there is a train.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
da allora, altre ricostituzioni sono venute a completare questo “museo all’aria aperta “.
other reconstructions have since been added to this “open air museum” that is the archaeological park.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: