Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sarò lieta di ricevere una risposta.
i shall be grateful for your response.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
spero di ottenere una risposta positiva.
i hope we can come to a positive reply.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:
ecco una risposta positiva se.
ecco una risposta positiva se.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
desiderate ricevere una risposta?
would you like to receive a reply?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
attendo ancora di ricevere una risposta adeguata.
i have yet to find an adequate response to that.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
gradirei ricevere una risposta chiara.
i would like clear information on this matter.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
mi interesserebbe molto ricevere una risposta.
i would be very interested in that reply.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:
questi risultati richiedono una risposta positiva.
these achievements deserve a positive response.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
e' possibile ricevere una risposta scritta?
if possible, could he give me a written response?
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
sarei molto lieta di ricevere una risposta dalla commissione.
i would be very grateful for the commission 's response.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 5
Качество:
ha inoltre diritto di ricevere una risposta nella medesima lingua.
he or she shall have the right to receive an answer in the same language.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
merita quindi una risposta positiva da parte nostra.
it therefore deserves a positive response from us.
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
esse hanno inoltre diritto di ricevere una risposta nella medesima lingua.
he/she shall have the right to receive an answer in the same language.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
la ringrazio davvero per l’attenzione e spero di ricevere una risposta!!!
la ringrazio davvero per l’attenzione e spero di ricevere una risposta!!!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
esse hanno inoltre diritto di ricevere una risposta nella medesima lingua utilizzata.
he/she has the right to receive an answer in the same language.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
quando riceverà una risposta?
when will they reply?
Последнее обновление: 2012-02-29
Частота использования: 2
Качество:
in tal senso ci auguriamo di ricevere una risposta e una reazione positive da parte della turchia.
we are hoping for a positive reply and a positive response from the turkish side.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество:
5.2 quanto presto ricevera' una risposta.
5.2you will receive a reply as soon as practicable provided that we do not require proof of your identity.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество: