Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
di non avere
di non avere
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
paura di non avere mai
fear of falling
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
di non avere più risorse,
and yes i must react to claims of those who say that you are not all that (huh, huh, huh)
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
paura di non avere paura
frightened not to be frightened
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
di non avere pensieri ansiosi.
do not be filled with anxious thought.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
mi sembra di non avere spiccioli
i don't seem to have any quarters
Последнее обновление: 2022-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
di non avere l abito nunziale.
they do not realise that they do not have on a wedding garment.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
e sono felice di non avere genitori
and i'm glad i've had no parents
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
confesso di non avere tali certezze assolute.
i confess to having no such absolute certainties.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 6
Качество:
Источник:
beh, temo di non avere una buona giustificazione.
well, i'm afraid i don't have a good excuse for that.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
di non avere mai operato tagli di personale.
never having made staff cuts.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
auguriamoci di non avere più bisogno di vittime!
let us hope that we do not need any more victims!
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
speriamo di non essere costretti ad arrivare a tanto.
let us hope that we will not be forced to go down that route.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
97. senti di non avere fiducia in te stesso?
97. do you feel that you have no self confidence?
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mi dispiace soltanto di non avere più tempo di parola!
i very much regret not having more speaking time, mr president.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
in questo modo sarete certi di non avere brutte sorprese!
this way, there are no bad surprises!
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
speriamo di non dovere più avere a che fare con una commissione che ritiene che il parlamento non debba intervenire su simili temi.
in our view it was a grave error on the commission 's part to concentrate on a procedure which definitively and very clearly excluded parliament from participation in an issue which affects citizens 'rights very closely.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
probabilità di non avere l’evento(%), (95% ic)
event-free probability (%), (95% ci)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ti compariranno infatti le immagini provenienti direttamente dalla spiaggia di rimini e dintorni così potrai vedere dal tuo pc la situazione meteorologica e non avere brutte sorprese.
in fact, the images directly from the beach in rimini and surrounding areas are viewable on your computer, and you will also be able to check on the weather to avoid surprises.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
taxi - per gli aeroporti di roma le tariffe sono fisse. almeno fino al centro storico. per non avere brutte sorprese, vi consigliamo di chiedere il prezzo prima di salire a bordo.
advice on taxis - taxi drivers in rome are not to be trusted and should be avoided whenever possible - especially at the airports.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник: