Вы искали: speriamo in tempi meno caotici (Итальянский - Английский)

in tempi...
in former times the whole cadore...

speriamo in bene!!!!!!!!!!!!!!!
speriamo in bene!!!!!!!!!!!!!!!

in tempi antichi...
in ancient times the roman emperor nero...

e in tempi rapidi
in the shortest time

disponibilità in tempi brevi
availability at short notice

vivete in tempi emozionanti.
you are living in very exciting times.

disponibili in tempi brevissimi:
available within a short period of time

l' ultimo dovrebbe esserci trasmesso, speriamo, in tempi brevi.
the last one should be sent, we hope, very soon.

speriamo che ora venga formato in tempi brevi un governo forte e stabile.
there are grounds for hoping that a strong and stable government will now be formed quickly.

tutti speriamo in una soluzione pacifica.
we all hope for a peaceful solution to the war.

adesso noi speriamo in qualcosa di nuovo.
now we’re hoping in something new.

speriamo che anche gli altri quattordici stati membri facciano altrettanto in tempi altrettanto brevi.
one would hope that the other fourteen member states will give us their responses just as quickly.

ma in tempi meno remoti - trattasi pur sempre del ii secolo a.c.
but in less remote times – although we are still talking of the ii century b.c.

naturalmente noi speriamo in un processo ancor più rapido.
naturally, we hope that, in reality, the process will be still more rapid.

speriamo in un rendimento di 4 a 5 tonnellate per ettaro.
we hope for a yield of 4 to 5 tons per hectare.

peccato aver speso qui solo una nottata.. speriamo in un ritorno.
too bad he only spent one night here .. hope for a return.

ora speriamo in new york: forse è la nostra ultima chance.
we have hopes of new york. perhaps this is our last chance.

speriamo in una futura e migliore collaborazione noi potremmo valutare diversamente i costi
in a future and better collaboration we could evaluate the costs differen

ringraziamo l'agriturismo per l'accoglienza e speriamo in un arrivederci.
we thank the farm for the reception and we hope to see you soon.

speriamo in una maggioranza contraria all'ultimatum in seno al consiglio di sicurezza.
our hope is that there will be a majority against an ultimatum within the security council.