Вы искали: spero che io capirò quello che tu m... (Итальянский - Английский)

spero che tu muoia
i hope you die

spero che io poss piacerti
hope you like it

spero che l' onorevole elles prenda la battuta per quello che è.
i am sure mr elles will take that in the manner in which it is meant.

che tu mi fai
and so i say to you

che tu mi chiedi
i'm not what you are

magari spero che ogni tanto colga quello che dico e credo possa essere utile.
i give him my opinion and hope he finds it useful sometimes but i never ask him to do anything differently to what he would do anyway.

"che io non voglio che tu mi ami, voglio che tu mi dica la
"i don't know who cares whether i prove something or not," i said

evoglio che tu mi lecchi.
lick me

spero che è quello che farà, perché è stato lei, signor commissario, a rilasciare quelle dichiarazioni.
i hope that that is what you are going to do, for you, commissioner, were the person who said that.

ora spero che abbiate capito, e possiate meglio comprendere quello che vedete nelle pagine di questo sito.
now i hope you understood, and you can better understand the meaning of what you see in the pages of this website.

credo che tu mi abbia frainteso.
i think you misunderstood me earlier.

"sм, quelli che tu mi dai."
"you are sick, and a philosopher."

quindi, spero che d'ora in poi saremo decisi a mettere in pratica quello che predichiamo, in particolare in due direzioni.
so i hope that from now on we will make a resolution to practice what we preach, in particular in two directions.

spero che, alla fine, quello che oggi sembra incertezza significhi poi fare in definitiva un'europa più giusta, libera e solidale.
i hope, finally, that these uncertainties mean that we really are bent on creating a fairer, freer and more supportive europe.

spero che domani riusciremo a trovare la soluzione giusta, cioè quella che vi sto proponendo.
i hope that, tomorrow, we will be able to find the right solution, namely the one that i am proposing.

te li consegno, sono quelli che tu mi hai affidato”.
i hand them over to you; they are the ones whom you entrusted to me”. such trusting union with christ is what nourishes the life of a pastor.

diciamo: "beh, spero che egli mi mostri presto tutto quello che è necessario che io impari, così ne posso uscire al più presto ..."
we say, "well, i hope he shows me what i'm supposed to learn out of all of this quickly, so i can get it over with..."

spero che tutti i deputati qui presenti e quelli che voteranno domani siano d' accordo e adottino la direttiva.
i hope that all members present here and those voting tomorrow will agree and adopt that directive.

capisco e condivido anche quello che ha detto e quindi spero che anche il ppe lo capirà.
i fully understand and also concur with what she said, so i hope that the epp will understand as well.