Вы искали: spero ci siano altre occasioni (Итальянский - Английский)

altre occasioni?
altre occasioni?

per questo ci saranno altre occasioni.
there will be another time for that.

bevuto in altre occasioni.
bevuto in altre occasioni.

ci saranno sicuramente altre occasioni per ripassare.
there will certainly be other opportunities to revise.

altre occasioni potrebbero essere:
other opportunities could be:

vi saranno anche altre occasioni.
there will also be other reasons.

altre occasioni di lavoro o privati natura
other occasions business or private nature

"abbiamo parlato anche in altre occasioni.
"we will have other discussions.

l'atto è stato ripetuto in altre occasioni.
this was repeated on other occasions.

avremo certamente altre occasioni per affrontare tale argomento.
there will be other opportunities to do that.

a questo punto vi ringrazio tutti per la collaborazione e spero ci siano altre iniziative in futuro dove potervi contattare.
thank you for your cooperation, i hope there will be other future events where we can collaborate with you again.

non è chiaro però se vi siano altre motivazioni politiche decisive.
whether other political grounds were the determining factor is not, however, clear.

penso ci siano altre persone che sono in grado di valutare la questione molto meglio di noi.
i think others are far better placed to judge.

credo che le cause siano altre, diverse da questi conflitti interetnici.
i believe there are causes other than this ethnic conflict.

credo che vi siano altre due questioni di fondamentale importanza per quanto ci riguarda.
moldova is currently struggling with many economic and social problems.

e' possibile che vi siano altre cause per l'aumento del numero di decessi.
there might well be other causes for the increased number of fatalities.

adesso mi domando se non ci siano altre sostanze che non sospettiamo possano andare a finire nella catena alimentare e che invece ci arrivano.
i now ask myself if there are still a number of things which we do not suspect of being able to enter the chain but which do, in fact, end up there.

a questo punto vi ringrazio tutti per la collaborazione e spero ci siano altre iniziative in futuro dove potervi contattare. per qualsiasi cosa sa dove trovarmi. cordiali saluti, martini s.p.a
thank you for your cooperation, i hope there will be other future events where we can collaborate with you again. i am at your disposal best regards, martini s.p.a

anche se esula dalla sfera di competenza degli stati membri, credo che ci siano altre domande sulla storia dell' unione europea.
although it is not the responsibility of the member states, i believe there have been other requests on the history of the european union.

indubbiamente un miglioramento dell'equilibrio, ha avuto un suo peso, ma e' possibile che ci siano altre variabili, per ora non sufficientemente conosciute.
undoubtedly an improvement of the balance has its role, but it is possible that there are other variables, by now not sufficiently known.